Bibliographie der Middelnederlandsche taal- en letterkunde. Deel 1

4. Glossen, Woorden, Woordverklaring en Tekstcritiek.

De groote menigte woorden, verklaard en besproken in de hieronder vermelde boekwerken en tijdschriftartikelen, of in de verschillende uitgaven van Middelnederlandsche teksten in de hierachter volgende Afdeeling Letterkunde, zijn hier niet afzonderlijk opgenomen, daar die toch alle behandeld zijn of zullen worden in het Middelnederl. Woordenboek van E. Verwijs en J. Verdam. - De in de hier genoemde boeken behandelde plaatsen der dichtwerken, of de tijdschriftartikelen gewijd aan de tekstcritiek van een bijzonder gedicht echter zijn alle in de hierachter volgende Afd. Letterkunde bij de titels der verschillende Dichtwerken vermeld.

[p. 7]

70. Glossen aus einem Vocabularius ex quo. - Medegedeeld door F.J. Mone, in Anzeiger f. deutsches Alterth. V (1836) bl. 238-241.

71. Niederländische Glossen. - Medeged. door F.J. Mone, Anzeiger VI (1837) bl. 439-450.

72. B.H. Lulofs, Taalkundige opmerkingen over de dichters der 13-15e eeuw. - Bl. 334-337 van zijn werk: Over Nederlandsche spraakkunst, stijl en letterkennis. (Groningen 1823).

73. - Taalkundige aanstippingen. - Bl. 252-424 van zijn Handboek van den vroegsten bloei der Ned. letterkunde enz. (Groningen 1845).

74. M. de Vries, Bijdragen tot de middelnederlandsche taalkennis. - Archief v. Ned. taalk. I (1847-48) bl. 55-80. II (1849-50) bl. 109-150. IV (1853-54) bl. 185-244.

75. - Proeve van Middelnederlandsche taalzuivering. Voorbereidende opmerkingen voor de aanstaande uitgave van een Middelnederlandsch Woordenboek. Haarlem 1856. 8^o. Beoordeeld door W.G. Brill. in Konst- en Letterb. (1856) bl. 291-293. - J. Soutendam, Nalezing op bl. 182 van M. de Vries' Proeve van Mnl. taalzuivering. - Taal- en Letterb. I (1870). blz. 289-290.

76. M. de Vries, Tekstcritiek. - Als voren I (1870) bl. 53-60, 153-164, IV (1873) bl. 45-80.

77. - Woordverklaring. - Als voren I (1870) bl. 260-288. II (1871) bl 262-292.

78. - Woordverklaring. Taalk. Bijdr. II (1879) bl. 1-61.

79. - Middelnederlandsche verscheidenheden (critiek en verklaring). - Als voren II (1879) bl. 62-104.

80. - Middelnederl. mengelingen. - Tijdschr. v. Ned. Taal- en Letterk. II (1882) bl. 132-174.

81. L.A. te Winkel, Over de woorden met den uitgang schap. - Archief v. Ned. Taalk. II (1849-50) bl. 217-242, 289-326.

82. A.C. Oudemans, Gissing en onderzoek. - Als voren IV (1853-54) bl. 245-268.

83. W.G. Brill, Bijdrage tot de kennis van het Middennederlandsch. - Als voren IV (1853-54) bl. 58-61.

84. D. van Kalken, Bijdrage tot de kennis der Noordhollandsche volkstaal. - Taalgids I (1859) bl. 102-115, 282-307. II (1860) bl. 100. Waarin veel over Middelnederlandsch.

85. C.J. Hansen, Middeleeuwsch Dietsch. Eenige oude woorden. - De Toekomst II (1859) bl. 29-32.

[p. 8]

86. J.H. van Dale, Proeve ter verklaring van enkele woorden, voorkomende in de Informacie upt Stuck der Verpondinghe uitg. door de Maatsch. d. Nederl. Letterk. te Leiden. - Taalgids IX (1867) bl. 272-278.

87. - Sprokkelingen. - Als voren IX (1867) bl. 278-286.

88. - Sprokkelingen. - Taal- en Letterbode I (1870) bl. 244-252. II (1871) bl. 20-44, 219-221, 315. III (1872) bl. 148-150, 224-229.

89. J. van Vloten, Textkritiek. - Als voren I. (1870) bl. 144-148.

90. P.J. Cosijn, Tekstkritiek. - Als voren I. (1870) bl. 239-244.

91. - Pluksel. Als voren III (1872) bl. 150-154. V (1874) bl. 64-68.

92. Eelco Verwijs, Tekstkritiek. - Als voren I (1870) bl. 229-238. III (1872) bl. 219-224.

93. - Een paar middelnederlandsche misgeboorten. - Als voren II (1871) bl. 221-228.

94. - Sprokkelingen. - Alsvoren II (1871) bl. 210-219. V (1874) bl. 104-127. VI (1875) bl. 267-276. - Taalk. Bijdr. I (1877) bl. 3-28, 217-240.

95. - (Sprokkelingen uit de nalatenschap van), uitgegeven door J. Verdam. - Tijdschr. v. Ned. Taal- en Letterk. II (1882) bl. 178-188.

96. W.L. van Helten, Proeven van woordverklaring. Akad. proefschrift. Rotterdam 1871. 8^o.

97. - Verscheidenheden. - Tijdschr. v. Ned. Taal- en Letterk. III (1883) bl. 102-122. V (1885) bl. 194-206.

98. J. Verdam, Tekstcritiek. - Taal- en Letterb. II (1871) bl. 14-20.

99. - Tekstcritiek van Middelnederlandsche schrijvers. Acad. proefschrift. Leiden 1872. 8^o.

100. - Middelnederlandsche varia. - Taal- en Letterb. IV (1873) bl. 177-197. V (1874) bl. 35-51, 217-228, 264-275. VI (1876) bl. 7-18, 292-308.

101. - Iets over tekstcritiek. - Als voren V (1874) bl. 128-136.

102. - Dietsche verscheidenheden. - Taalk. Bijdr. I (1877) bl. 54-83, 116-142, 262-272. II (1879) bl. 213-239. - Tijdschr. v. Ned. Taal- en Letterk. I (1881) bl. 124-143, 297-303. II (1882) bl. 199-205. III (1883) bl. 189-220. IV (1884) bl. 201-244. V (1885) bl. 93-108. VI (1886) bl. 47-69, 280-304.

[p. 9]

103. J. Verdam, Eenige bedorven plaatsen in Middelnederlandsche teksten. - Versl. en Meded. d. Kon. Acad. v. Wetensch. (Letterk.) III R., dl. II (1885) bl. 283-308.

104. H. Kern, Middelnederlandsche woorden uit Oorkonden. - Taalk. Bijdr. I (1877) bl. 46-54.

105. J. Franck, Zur Tekstkritik der Werke Jacobs van Maerlant. - Zeitschr. f. deutsches Alterthum, XXIV. N.F. XII (1880) bl. 33-42.

106. - Mittelniederländische Miscellen. - Tijdschr. v. Ned. Taal- en Letterk. II (1882) bl. 26-38. V (1885) bl. 118-129.

107. A.W. Stellwagen, Verleden en Heden. Woordverklaringen met inleiding en ophelderingen. den Haag 1883. 8^o.