Dr. Schaepman. Deel 2

juli 1870-juli 1880

[p. 733]

Errata en storende drukfeilen.

Blz. 3, nota, staat: brief ‘van’, lees: aan.

Blz. 18, 18e regel na lafheid, moeten de aanhalingsteekens worden gesloten.

Blz. 19, 8e regel onderaan, valt na Thackeray het aanhalingsteeken weg, en wordt geplaatst vóór op, 7en regel onderaan.

Blz. 22, 14e regel onderaan, staat ‘hen’, lees: hem.

Blz. 25, 14e regel onderaan, staat ‘aan gang’, lees: aan den gang.

Blz. 25, 6e regel onderaan, staat ‘omzendbrief’, lees: zendbrief.

Blz. 45, 1e nota, lees: ‘Dr. Schaepman’ tusschen aanhalingsteekens.

Blz. 56, 2e en 6e regel, staat ‘Newman’, lees: Wiseman.

Blz. 60, laatste regel, staat ‘vormen’, lees: te vormen.

Blz. 66, 3e regel, staat ‘dezen’, lees: deze.

Blz. 66, 5e regel, staat ‘zijn’, lees: hun.

Blz. 109, staat ‘XVII’, lees: XVIII.

Blz. 111, 8e regel onderaan, staat: ‘existencee’, lees: existence.

Blz. 114, 20e regel, staat ‘Rotterdammer’, lees: N. Rott. Ct.

Blz. 118, 8e regel onderaan, lees: had, in den zin van ‘zou hebben’.

Blz. 127, 1e regel, staat ‘wam’, lees: kwam.

Blz. 140, 15e regel onderaan, staat ‘hij zijn’, lees: hij.

Blz. 160, 10e regel onderaan, staat ‘van belang’, lees: van eenig belang.

Blz. 179, 1e regel, staat ‘kapitaa’, lees: kapitaal.

Blz. 185, 1e regel, staat ‘de’, lees: di.

Blz. 192, 18e regel onderaan, staat ‘une’, lees: un.

Blz. 195, 4e regel onderaan, moet ‘Francesca da Rimini’ tusschen aanhalingsteekens staan.

Blz. 202, 1e regel, staat ‘zwijgen’, lees: verzwijgen.

Blz. 214, nota, staat ‘Schaepman’, lees: De Wachter II 1871.

[p. 734]

Blz. 235, 15e regel, vóór ‘het’ moeten de aanhalingsteekens geopend worden.

Blz. 250, 7e regel, vóór ‘Corvinus’ moeten de aanhalingsteekens geopend worden.

Blz. 252, 14e regel, staat ‘block-thead’, lees: block-head.

Blz. 294, 11e regel, vóór ‘Hoe’ moeten de aanhalingsteekens geopend worden.

Blz. 341. Ter meerdere duidelijkheid mag op deze bladzijde worden bijgevoegd: Over de ‘liberale’ neiging waarmee Schaepman sommige veel besproken vraagstukken tot ‘vrije quaesties’ stempelde, en dan ook practisch zijn politieken gang richtte, wordt natuurlijk, telkens te zijner gelegenheid, in deel III en IV gehandeld.

Hierbij past nog een andere nota: Mijn meeningen over religie in verband met politiek, hebben zich geleidelijk, in den jongsten tijd sterker en grondiger, gewijzigd. Enkele hoofdstukken in dezen bundel zouden thans uit dien hoofde eenigszins anders worden gesteld. Uit later werk zal voldoende blijken, wat ik in onderhavigen arbeid wensch te schakeeren ter bevrediging van eigen gemoed en ter ongerepte goede trouw jegens den lezer.

Blz. 366, aan de nota moet worden toegevoegd: Onze Wachter, 1876, I.

Blz. 388, de nota-cijfers moeten gewijzigd worden: 1, 2, 3.

Blz. 400, 17e regel, na ‘kon!’ moeten de aanhalingsteekens worden gesloten.

Blz. 404, 14e regel onderaan, staat ‘Proper’, lees: Prosper.

Blz. 410, 1e regel, staat ‘zoo’, lees: zóó.

Blz. 412, 4e regel onderaan, vóór ‘Hij’ moeten de aanhalingsteekens geopend worden.

Blz. 417, 1e nota staat ‘1895’, lees: 1875. Ook de notacijfers moeten achtereenvolgens gewijzigd worden: 1, 2, 3.

Blz. 418, 9e regel onderaan, staat ‘1876’, lees: 1874.

Blz. 419, 8e regel onderaan, staat ‘met’, lees: niet.

Blz. 422, 22e regel, moet het aanhalingsteeken wegvallen.

Blz. 434, 4e regel onderaan, staat ‘dit’, lees: deze.

Blz. 484, 2e regel onderaan: het alleenstaand woordje ‘geest’ moet verschoven worden en de alinea besluiten.

Blz. 487, 19e regel, na ‘vriendschap’ moeten de aanhalingsteekens gesloten worden.

[p. 735]

Blz. 488, 17e regel onderaan, na ‘geven!’ moeten de aanhalingsteekens gesloten worden.

Blz. 489, 18e regel voor ‘gij’, moeten de aanhalingsteekens geopend worden.

Blz. 499, 19e regel, staat ‘Moderne’, lees: modern.

Blz. 537, 15e regel onderaan, staat ‘et Loi, Justice et fraternité, lees: et Loi’, ‘Justice et fraternité.’

Blz. 570, in plaats van de cijfers 2) en 3), lees: 1) en 2). De versregels zijn respectievelijk de aanvang der beide nieuwe strofen.

Blz. 661, 10e regel onderaan, in plaats van ‘vluchtig, maar’ lees: ‘‘vluchtig maar.’