Combatimento del Ragione & Appetito. Strijd van de Reeden tegen de lust des vleeschs.
Van de beeldnisse van Hercules, daer hy Anteum doodslaet, gelijckmen in veele Medaglien vint, daer van maecken sommige dese uytlegginge: als dat Hercules soude wesen een gelijcknis of ontwerp van de ziele en van den geest des Menschen, die door de Reeden geleyt wort, en Anteus soude het licchaem wesen. De borst van Hercules is de Zeetel van de Wijsheyt en Voorsichtigheyt, die een gestadige strijd voeren met de wille en de genegentheyt, sulx dat de genegentheyt altijd tegen spreeckt en tegens de Reeden streeft. Soo kan oock de Reeden geen overhand hebben noch het veld behouden, ten zy datse 't lichaem om hoogh heft, en verre uyt het gesichte voert van dese aerdsche dingen, sulx dat de voeten, te weten de genegentheden, geen meer opstokinge of voedsel van dese aerde ontfangen, voor en al eer alle de begeerlijckheden en hertztochten, die daer kinderen van der aerde zijn, te gelijck werden gedoot.