Fatica Estiva. Somersche sloverie of arbeyt.
Een jonge stercke Vrouwe, met een beknopt en luchtig kleed en bloote armen, houdende in de rechter hand een Seyssen, en in de slincker een Vlegel om 't kooren te dorsschen, staende een Osse aen haer sijde.
Iongh en sterck wort zy gemaeckt, om dat de Ieughd stercker is als d'Ouderdom.
De korte en luchtige kleederen, mette bloote armen, bedieden de gestalte en vaerdigheyt die zy by den arbeyt doet, weghnemende alle verhinderingen, want de swaere kleederen zijn des Somers by het werck verdrietigh.
De Seyssen en de Vlegel zijn wercktuygen van grooter arbeyd, insonderheyt wan-