Infortunio. Ongeluck, Ramp.
Een Man met een doncker taneyte kleet, daer op veele verwoeste en vervallen huysen gemaelt, de sijden totte knyen, mette armen, beenen en voeten naeckt, sonder iets op 't hoofd te hebben, in de rechter hand sal hy een Overvloets hooren houden, dat leedigh is en nae de aerde gekeert, in de slincker hand sal hy een Raeve hebben.
Ongeluck, gelijck Aristoteles getuyght, is een tegenstrijdige uytval van 't goed en van 't genoegen: En wat de Raeve belanght, niet om dat hy een Vogel is van quaed voorspoock, maer om dat hy van de Poëten daer voor geviert wort, soo kan hy ons dienen tot een teyken van ongeluck en ramp; even gelijck als dickwijls een droeve waerschouwinge, een voorsegginge is, van een grooter quaed, dat boven den hoofde hanght: En soo moetmen gelooven, dat de ongeluckige uytvallen en verwoestingen, door de Godlijcke toelatingen, geschieden: gelijck oock de Oude Waerseggers geloofden, dat haere wicchelrye een kenteycken was van den wille van Iupiter. Hier door sullen wy vermaent zijn, om ons af te keeren van de snode wercken, en de vastigheyt der Deughd volgen, door de welcke de gramschap Godes wort versoent, en de ongelucken ophouden.