Patienza. Lijdsaemheyt, Gedult.
Een bedaeghde Vrouwe, sittende op een steen met een Iock om den hals, als ofse mette handen, teyckens van droefheyt vertoonde, en sal mette bloote voeten op eenen dooren bos sitten.
De Lijdsaemheyt wort ontdeckt, in 't draegen van de smerten des lichaems en des gemoeds, en daerom wort dese beeldnisse alsoo afgeschildert.
De doorens zijn die quellingen, die ons in de eere, of in de goederen, of in des Menschen leven raecken: en of die wel onse voeten priemen, om datse een verdriet zijn in den loop van de aerdsche genegentheden, niet te min, soo laetense het hoofd en andere veel eedelder leden vry: om dat een welgeschickte ziele, die in de vastigheyt der Deughd is gegront, de schaede, die daer siet op de aerdsche goederen, niet gevoelt.
Het sitten op den steen, vertoont, dat het een harde saecke is, datmen de Lijdsaemheyt met een gerust gemoed weet te bestieren, alsoo nochtans dat dieselve lichtlijck wort te boven gekomen.