Affanno. Hertseer, Sorge.
Een Man in aschgrau, doch heel uyten swarten gekleet, met het hoofd gebogen en 't gesicht treurigh, houdende een tack van Alssem in beyde handen.
Het gebogen hoofd en 't misnoegend gesicht, bedieden dat dese quellinge een aert is van melancolie of swaermoedigheyt en misnoegen, die den wegh van 't herte, voor alle slagh van vertroostinge en vermaeck toesluyt. En om te doen verstaen, dat de quellinge een misnoegen is, dat aldermeest over een ander gaet, soo wort de Alssem tot een teycken van bitterheyt der smerte daer by gevoeght, om uyt te drucken 't geene Petrarcha seyt:
Mijn vreughd sal bitter schreyen zijn,
Het lachen, smert, alst en venijn.
Auteursrechtelijk beschermd