Wereld in woorden. Geschiedenis van de Nederlandse literatuur 1300-1400

[p. 581]

Illustratieverantwoording

[p. 582]

p
11	Afgebeeld naar Ria Jansen-Sieben (ed.), 's Levens felheid in één band. Brussel 1999, afb. I.13.
32	Afgebeeld naar Camille Tulpinck (ed.), Les arts anciens de Flandre i. Brugge 1905, p. 101.
34	Afgebeeld naar website: http://members.multimania.nl/ieperinbeeld.
39	Privébezit.
kleurkatern i
1	Kaapstad, National Library of South Africa, Grey collection i 361-363, f. 2v. Met dank aan prof. Jozef Janssens.
2-3	Brussel, Koninklijke Bibliotheek, hs. 15.589-623, f. 43v-44r.
4	Brussel, kb, hs. 13.076-77, f. 24v.
56	Büdingen, Fürstlich Ysenburg-und Büdingse Rentkammer, Hss. Fragm. 52. Met dank aan prof. Jos Biemans.
61	Gemeentearchief Schouwen-Duiveland, Archief Stad Zierikzee, Privileges nr. 21, foto H. Dalebout.
64	Stuttgart, Württembergische Landesbibliothek, Cod. poet. et phil. fol. 22, f. 314v.
71	Brussel, kb, hs. 15.652-653, f. 2v.
kleurkatern ii
1	Leiden, Universiteitsbibliotheek, bpl 14 e, f. 1r.
2-3	Brussel, kb, hs. 15.652-653, f. 83v-84r.
4	Den Haag, Koninklijke Bibliotheek, hs. 76 e 23, f. 1r.
82	Berlijn, Staatsarchiv Preussischer Kulturbesitzes, ms. germ. quart. 1404, f. 44r.
92	Streekarchief Voorne-Putten en Rozenburg, Sign. k2, f. 10r.
102	Londen, British Library, ms. Harley 1684, f. 169v.
112	Oxford, Bodleian Library, ms. Marshall 28, f. 2v.
kleurkatern iii
1	Den Haag, kb, hs. ka 16, f. 18r.
2	Cologny (Genève), Fondation Martin Bodmer, Cod. Bodmer 61, f. 5r.
3	Wenen, Österreichische Nationalbibliothek, cod. 2372, fol. 57v.
4	Gent, Universiteitsbibliotheek, hs. 1273, f. 34r.
117	Brussel, kb, hs. 15.589-623, f. 78r.
123	Brussel, kb, hs. iv 421, f. 185v-189r (olim: Hasselt, Minderbroeders aa 6).
126	Antwerpen, Ruusbroecgenootschap, hs. Neerl. 413/i (fragment).
140	Den Haag, kb, hs. 76 e 5, f. 13r.
kleurkatern iv
1	Leiden, ub, ltk 221 (schutblad).
2	Brussel, kb, hs. 15.589-623, fol. 136v.
3	Leiden, ub, ltk 194, f. 1r.
4	Den Haag, kb, hs. 76 e 5, f. 1r.
156	Den Haag, kb, hs. 75 e 63, f. 1r.
173	Brussel, kb, hs. iv 895, f. 1v (fragment).
175	Afgebeeld naar Ria Jansen-Sieben (ed.), 's Levens felheid in één band. Brussel 1999, p. 109.
kleurkatern v
1	Den Haag, kb, hs. 75 e 63, f. 2v.
2-3	Brussel, kb, hs. iv 684, f. 60v-61r.
4	Oxford, Bodleian Library, ms. Marshall 29, f. 24r.
182	Leiden, ub, bpl 2454: 3.
185	Brussel, kb, hs. 15642-51, f. 1r.
186	Brussel, kb, hs. 1351-72, f. 1v.
200	Utrecht, Museum Catharijneconvent, bmh Warm hs. 92 A 12, f. 20v-21r, foto Ruben de Heer.
kleurkatern vi
1	Londen, bl, ms. Add. 11575, f. 18r.
2	Den Haag, kb, hs. ka 36, f. 69r.
3	Wiesbaden, Hessisches Hauptstaatsarchiv, 3004 b 10, f. 126r.
4	Brussel, kb, hs. 888-90, f. 205v.
222	Parijs, Bibliothèque Mazarine, ms. 1734, f. 27r.
225	Brussel, kb, hs. 2485, f. 31r. Met dank aan dr. Erik Kwakkel.
227	Brussel, kb, hs. 2877-78, f. 148r.
236	Wenen, önb, Ser. Nov. 12.857, f. 95v. Met dank aan dr. Erik Kwakkel.
kleurkatern vii
1	Brussel, kb, hs. 2485, f. 4r.
2	Brussel, kb, hs. ii 2409, f. 35v.

[p. 583]

3	Den Haag, kb, hs. 69 b 10, f. 8r.
4	Wenen, önb, Cod. 2771-2, vol. 1, f. 298v.
251	Brussel, kb, hs. 3067-73, f. 103v-104r.
255	Brussel, kb, hs. ii 138, f. 6r.
263	Brussel, kb, hs. ii 208, boekband.
275	Brussel, kb, hs. 19295-97, f. 3r.
kleurkatern viii
1	Brussel, kb, hs. 19.295-97, f. 2v.
2-3	Parijs, Musée du Louvre, oa 7320, foto © rmn-Grand Palais/Daniel Arnaudet.
4	Brussel, kb, hs. ii 138, f. 2r.
285	Gent, ub, hs. 1353, f. 59v.
295	Egmond-Binnen, Sint-Adelbertabdij, z.s., f. 1r (fragment), foto G. Bouwmeester.
299	Boedapest, Museum of Fine Arts, inv.nr. 4975, Dutch Master, Mourning Virgin.
318	Boekband P.C. Boutens, Beatrijs. Bussum 1908. Omslagtekening van Rie Cramer.
kleurkatern ix
1	Den Haag, kb, hs. 73 h 14, f. 29r.
2	's-Hertogenbosch, Collectie archief St. Jan, Mirakelboek, foto J. Lensen, Sint Michielsgestel.
3	Den Haag, kb, hs. 76 e 5, f. 47v.
4	Middelburg, Zeeuwse Bibliotheek/Beeldbank Zeeland, P.C. Boutens, Beatrijs. Haarlem 1908. Met dank aan dr. Marco Goud.
330	Brussel, kb, hs. 14.601, f. 108v.
334	Gent, ub, hs. 1374, f. 119r.
338	Gent, ub, hs. 2749 (9).
345	Cothen, Collectie Familie Van Beuningen, inv.nr. 1792.
kleurkatern x
1	Brussel, kb, hs. 14.601, f. 82r.
2	's-Hertogenbosch, Stadsarchief, z.s. (fragment).
3	Gent, ub, hs. 1590 (fragment).
4	New York, The Metropolitan Museum of Art, inv.nr. 17.190.177.
356	Den Haag, kb, hs. ka 24, f. 57r.
359	Parijs, Bibliothèque nationale de France, ms. fr. 9342, f. 48v.
368	Leiden, ub, ltk 1197, f. 1v.
374	Den Haag, kb, hs. 128 e 2, f. 67v.
kleurkatern xi
1	Den Haag, kb, hs. ka 24, f. 1r.
2	Leiden, ub, ltk 216, f. 1-2.
3	Cambridge, Trinity College, ms. B 11.22, f. 11r.
4	Den Haag, kb, hs. 128 e 2, f. 1r.
384	Leiden, ub, bpl 2720, f. 11v.
391	Praag, Národní knihovna České republiky, ms. xi.e.9, f. 251r.
396	Cambridge, Trinity College, ms. O 3.20 (schutblad).
397	Privécollectie R.J. Ooyevaar, 38 F66-449. Afgebeeld naar Eugeen Schreurs, Anthologie van muziekfragmenten uit de Lage Landen. Leuven 1995, p. 126.
kleurkatern xii
1	Mechelen, Stadsarchief, Mechels kasboek 1409-1410 (de fragmenten zijn inmiddels losgemaakt), foto H. Mulder en R. Sleiderink. Met dank aan prof. Remco Sleiderink.
2-3	Utrecht, ub, hs. 1846: 1 (ii).
4	Den Haag, kb, hs. 128 e 6, f. 43v.
421	Brussel, kb, hs. ii 1171, f. 329v.
429	Brussel, kb, hs. 15.589-623, f. 230r.
437	Deventer, Stads- en Atheneumbibliotheek, id 0898, Cameraars, inv.nr. 4a.
453	Amsterdam, Collectie tin, foto M.M. Couvée.
kleurkatern xiii
1	Brussel, kb, hs. ii 1171, f. 330r.
2	Den Haag, kb, hs. 70 e 5, f. 3r.
3	Parijs, bnf, ms. fr. 2646, f. 176r.
4	Brussel, kb, hs. 15.589-623, f. 178r.
456	Afgebeeld naar Den Haag: geschiedenis van de stad. Zwolle 2004, p. 95.
461	Brussel, kb, hs. 15652-656, f. 122r.
479	Den Haag, Nationaal Archief, Graven van Holland, 3.01.01, inv.nr. 1269.
kleurkatern xiv
1	Baltimore, The Walters Art Museum, ms. W.171, f. 1r.
2-3	Parijs, Musée du Louvre, inv.nr. 20674, foto © rmn-Grand Palais/Jean-Gilles Berizzi.

[p. 584]

4	Leuven, kadoc, Archief Minderbroeders, 10796 (olim: Sint-Truiden, ifg, A 22), frontispice.
484	Afgebeeld naar Wybren Scheepsma (ed.), Het ootmoedig fundament van Diepenveen. Kampen 2002, p. 20.
493	Deventer, sab, Hs. i, 72 (101 d 14 kl), f. 154r.
494	Den Haag, kb, hs. 75 e 10, f. 43v.
kleurkatern xv
1	Deventer, sab, Hs. Suppl. 198 (101 e 26 kl), boekband.
2-3	Deventer, sab, Hs. i, 114 (101 e 24 kl), f. 17v-18r.
4	Deventer, Historisch Museum, inv.nr. h2007-0460.
512	Afgebeeld naar R.C. Van Caenegem (ed.), 1302. Feiten & mythen van de Guldensporenslag. Antwerpen 2002, p. 142.
520	Stadsarchief Brugge, Oud Archief, reeks 305: Koopmansboeken.
530	Gent, ub, hs. 2906, f. 28r.
535	Den Haag, kb, hs. 79 k 10, f. 1r.
kleurkatern xvi
1	München, Bayerische Staatsbibliothek, cod.lat. 23638, f. 11v.
2-3	Den Haag, kb, hs. 79 k 10, f. 27v-28r.
4	Parijs, bnf, ms. néerl. 3, f. 7r.
Bijzondere dank aan dr. Ann Kelders van de handschriftenafdeling van de Koninklijke Bibliotheek van België voor haar gulle hulp bij het verwerven van het vele Brusselse materiaal.