Geschiedenis der kolonie van Suriname

[p. II]

[p. 1]

Opdragt Aan de Edele en zeer Eerbiedenswaardige Heeren de bestierders en regeerders der kolonie van Suriname. enz. enz. enz. rezideerende te Amsterdam.

Edele en zeer eerbiedenswaardige heeren!

De Portugeesche Joodsche Natie, in de Kolonie van Suriname, sedert haare eerste stichtinge tot op deezen tyd, gevestigd, durft het waagen U een Werk aan te bieden, het welk ten deele eene naauwkeurige geschiedenis bevat van uwe bezittingen in Amerika, gelyk ook die van een Volk, het welk, schoon ongelukkig in veele opzigten, zich echter gelukkig schat omdat het leeft onder de Wetten van de Republiek der Vereenigde Nederlandsche Provincien, en onder uwe bescherminge. Door uwe, aan haar betoonde, goedgunstigheid en veelerlei weldaaden, rekent deeze Natie zich aan Uwe Kolonie en belangen op het naauwst verbonden. Da verpligting en eerbied, welke zy in zo veele opzigten aan U verschuldigd is,

[p. 2]

hebben haare Reprezentanten aangemoedigd, om U dit geringe Werk aan te bieden, als een teken van de eerbiedenis en zugt, welke zo hen als hunne Voorvaderen, voor uw bewind, ten allen tyde, heeft bezield. Deeze pligtkwyting en eerbewyzing hoopen zy, Edele en zeer Geëerbiedigde Heeren! dat gunstiglyk van U zal worden aangenomen. En in deeze gevoelens hebben wy de eere van met den diepsten eerbied te verblyven,

EDELE EN ZEER EERBIEDENSWAARDIGE HEEREN!

Uwe zeer Onderdaanige en Gehoorzaame Dienaaren

de regenten en reprezentanten der portugeesche joodsche natie van suriname.

Mos. Pa. de Leon.
Saml. Heo. de la Parra.
Ishak de la Parra.
David. de Is. C. Nassy.
Samuel Whel. Brandon.

Suriname en Paramaribo den 20 van Sprokkelmaand 1788.