[14 september 1884
Brief van Multatuli aan J.M. Haspels]
14 september 1884
Brief van Multatuli aan J.M. Haspels. Enkel velletje postpapier, waarvan blz. 1 en 2 (⅔) beschreven. (M.M.)
Zondag
beste Haspels, Hebt ge myn brief van ± 12 dagen geleden ontvangen? Ik vroeg daarin of 't Mevr R schikte 15 Sept te komen? In verband met andere afspraken zou 't goed zyn dat we dit wisten. Uw niet-antwoorden schryf ik aan Uw ‘Kunstreis’ toe. Een onzer logés heeft ons eergister verlaten en de anderen gaan over 'npaar dagen. Er komt dus ruimte. Maar nog sta ik hier en daar in onbestemd besprek waar ik evenwel best àfkan, en waarvan ik me ook gaarne af maak. 't Is dus volstrekt geen offer als we voor Mevr R. ruimte houden, maar wel is't nuttig dat wy 't weten of hed genegen is te komen.
Ik ben 'nbeetje ongerust over m'n brief, vooral om 't gevaarlyke nazenden. Dat verhoogt de risico van't wegraken. En 't zou me zoo leed doen als er in deze zaak iets haperde. Wat gy haar hebt toegezegd moet glad en grif gaan, zooals alles wat gy zelf uitvoert! Niet gaarne zou ik Mevr R willen teleurstellen, of spelbrekery plegen. Zelfs den schyn daarvan is me ondragelyk. Dag beste kerel!
Uw Dek
N. Ingelh.
Zondag
Ik verscheurde een reeds geschreven p.kaart, omdat ik niet weet of't U schikt dat anderen inzage hebben in dit zaakje.