Volledige werken. Deel 20. Brieven en dokumenten uit de jaren 1879-1880

[p. 212]

[15 januari 1880
Brief van Multatuli aan Mimi]

15 januari 1880

Brief van Multatuli aan Mimi. Dubbel velletje postpapier, geheel beschreven. (M.M.) De brief werd op 16 januari voltooid.

Rotterdam 15 Januari

Donderdag middag beste lieve Mies! Zie zoo, ik heb 'n rustig uurtje! Ja, ik kan even uitblazen, en ben heel wel.

Gister heb ik te Haarlem gesproken -

Toch werd ik daar weer gestoord. Ik begon ± 1 uur en nu is 't 4! En 't verlies aan tyd is niet zoo erg als de vermoeienis voor m'n keel! -

Nu dan, gister avend te Haarlem. 't Was er redelyk vol. Er waren meer menschen dan te Leiden. Maar ik hoorde dat de meeste studenten nog uit de stad waren ten-gevolge der wintervakantie. Haspels kon dat niet anders regelen. -

Gister van Leiden nog, en vóór m'n vertrek naar Haarlem zond ik je 300 gl. Ook 'n pakje engelsche illustraties. Dat kan je wat amuseeren. -

Van avend Schiedam! Ik ga er in rytuig heen, en van avend hier terug, omdat de sporen zoo mal uitkomen. 't Zal maar ruim een uur ryden wezen, (neen, nog minder)^1., en dan ben ik m'n eigen baas. Haspels die van avend vry heeft, gaat mee. -

Over m'n lezing te Haarlem was ik minder te onvreden dan over Leiden & Amsterdam. Héél best was 't daarom niet, maar als ik 't zwaarder opneem, zou ik kracht tekort schieten. -

Daar er in dezen brief zoo weinig byzonders staat, zal ik met verzenden maar tot morgen wachten.

1. (neen, nog minder): later toegevoegd.

[p. 213]

Donderdag avend ½ 12 te Rott^m terug van Schiedam. Groot was 't publiek niet, wat ook van Schiedam niet te wachten was, maar m'n lezing was goed. Dit vond ik zelf, en ook 't publiek was zeer tevreden. Ze riepen my terug. Of er V.D. Schalken in de zaal waren, weet ik niet, maar zeker zullen zy er van hooren. Als ik weer te Schiedam spreek, zal de zaal zeker vol wezen.

Het is nu prettig dat ik hier in 'n kamer zit die me bevalt, en niet te Schiedam in 'n ellendig logement. Morgen naar Delft, ik heb reeds aan V.^2. geschreven dat ik van z'n brief weet, en hem over ‘een en ander’ spreken wil. Ik hoop die ellendige zaak tot 'n goed einde te brengen, en m'n toon van schryven was dan ook in dien geest.

Ik heb nu gesproken:

te Rotterdam	over ‘slechte tyden’
Amsterdam	‘elke deugd heeft onechte zusters die de familie schande aandoen’
Leiden	‘belangrykheid 60 jarigen ouderdom’
Haarlem	‘idealisme in levensopvatting, niet in stryd met 'n gepast realisme en 'n flink aandurven van de waarheid.’
Schiedam	‘over 'n paar onjuist gebruikt en verkeerd tepas gebracht woorden, zegswyzen & spreekwoorden’

In weerwil van den onnozelen titel was de laatste lezing de beste. Het onderwerp te Haarlem was my door Jeanne^3. opgegeven, (op myn verzoek.) -

Wat ik morgen zal behandelen, weet ik nog niet. Misschien zal ik 't onderwerp van Haarlem weer behandelen, (natuurlyk zeer veranderd.) Maar ik heb niet de minste agitatie voor 't gereed maken van m'n voordracht. Die van van avend had ik eerst 'n uur voor m'n vertrek van hier bedacht, en 't was heel goed. Nu ga ik slapen

Rotterdam Vrydag middag straks ga ik naar Delft, maar kom van avend hier terug. -

Je laatst ontv. brief was n^o 4, geadresseerd by Levedag te Leiden. Ik denk dat ik morgen hier iets van je ontvang, maar nu ben ik in twyfel of ik je nà Delft, Rotterdam als adres heb opgegeven. -

2. A.D. baron van Verschuer, ‘Daantje’. Zie brieven van 12 en 17 januari 1880.

3. Jeanne: mevr. Clant van der Myll-Piepers, vriendin van Vosmaer en Multatuli.

[p. 214]

Van Bé 'n klein briefje waarin ze zegt dat het haar ‘aangenaam zal wezen’ my te zien, en dat ze, op Zondag na, altyd thuis is. Nu ja dàt wist ik. Ik denk haar morgen (vrye dag) te bezoeken. Dan ga ik met een by Gorter^4. en Tiele^5.. -

dag beste Mies, dag m'n beste lieve kereltje. Ik ga naar Delft.

Daarna heb ik eenige dagen rust. Van sprekery namelyk. Niet van bezoeken &c. Ik denk:

morgen bezoeken Utrecht	{ Gorter
morgen bezoeken Utrecht	{ Tiele
morgen bezoeken Utrecht	{ Betsy
Zondag eten by Truida
Maandag by de Haas.

adres voorloopig Rotterdam, Weimer^6.

4. Gorter: Auke Gorter (geb. Sneek 21 april 1852), studeerde medicijnen te Utrecht, later dokter te Hamburg-Barmbeck; bleef tot diens dood in kontakt met Multatuli. Hij was gehuwd met Geertje Meijer (geb. Oldeboorn 13 maart 1852).

5. Tiele: P.A. Tiele (1834-1889), bibliothekaris te Utrecht, regelmatig korrespondent van Multatuli.

6. Vertikaal in rechter marge.