Volledige werken. Deel 19. Brieven en dokumenten uit de jaren 1878-1879

[maart 1878
Herinneringen bezoek Zierikzee]

Vermoedelijk op of kort na 26 maart 1878

Herinneringen aan Multatuli's bezoek te Zierikzee. In: P.J. Meertens, ‘Multatuli in Zeeland.’ In: Zeeuws Tijdschrift 15 (1965), blz. 6. (M.M.)

Tijdens dit of het volgende bezoek aan Zierikzee moet een oomzegger van mevrouw Mulock Houwer-Hoogenboom, Jaap Hoogenboom (1861-1952), die toen in Zierikzee op de H.B.S. ging, er Multatuli op gewezen hebben dat hij in zijn lezing de baan die een kogel neemt foutief beschreven had. Multatuli stoof eerst op, dat zo'n blaag van een jongen hem durfde tegenspreken, maar moest tenslotte zijn ongelijk bekennen, toen de H.B.S.-er zijn fysicaleerboek voor de dag haalde. Ds. Bax had hem op een foutieve vertaling uit het Hebreeuws betrapt.^1. Accuratesse was

1. Zie bij 30 maart.

[p. 377]

Multatuli's fort niet. Met dat al zal tante Kee Mulock Houwer, die op goede manieren gesteld was, wel wat verontwaardigd zijn geweest over de vrijpostigheid van haar neef. Mogelijk heeft Multatuli bij dit bezoek een exemplaar van de door Heloïze (zijn tweede vrouw) samengestelde bloemlezing uit zijn werk ten geschenke gegeven aan de dochter des huizes, Maria Jacoba (1854-1936), met de opdracht: ‘Aan Mejuffrouw M.J. Mulock Houwer als herinneringsteeken [? P.J.M.] aan de ten huize harer ouders doorgebrachte aangename uren, van den schrijver’. Het boek is nog in bezit van haar dochter, mr. Anne Bolle.