Volledige werken. Deel 19. Brieven en dokumenten uit de jaren 1878-1879

[12 februari 1878
Brief van A.K. von Gugel-Bermann aan Mimi]

12 februari 1878

Brief van mevr. A.K. von Gugel-Bermann aan Mimi, poste restante onder kenmerk B.B.B. 555 inzake een pleegkind. (M.M.: Dossier Bernhold, bijlage 1)

Enkel velletje postpapier, waarvan blz. 1 beschreven. Met envelop, waarop: M.A. 61, postlagernd Wiesbaden en poststempel Wiesbaden 12/2 78.

Ein hübscher, gesunder Knabe, von etwas über zwei Jahren, (elternlos) kann eine anständigen Familie übergeben werden. Man erbittet nähere Mittheilung: gastlagernd, B.B B. 555. Wiesbaden.

Vertaling:

Een knappe gezonde jongen, van iets meer dan twee jaar, (ouderloos) kan bij een

[p. 87]

nette familie geplaatst worden. Gaarne nadere gegevens: poste restante B.B.B. 555. Wiesbaden.