[Bijlage
Mededelingen van Mimi over Gustavsburg]
Bijlage
Mededelingen van Mimi over de gewijzigde situatie in Gustavsburg. (Brieven IX, blz. 36; Brieven WB IX, blz. 30)
de fortjes: bij het begin van de oorlog had men bij de Rijnbrug naar Mainz soldaten gelegerd.
Toen later de bezetting uit de fortjes verdwenen was, werden daar groote slachtpartyen voor het leger in frankryk opgericht. Dagelyks werden eenige honderden ossen geslacht en de joden die den afval van die slachtery opkochten troffen een schikking met onzen wirth en brachten al dat vuil: koppen, harten, darmen, in onzen hof. De lucht was verpest, en het was walgelyk de oogen uit het venster te slaan. Daarby werd het najaar en regenweer, men moest door de modder baggeren om naar Mainz te komen, een wandeling van een uur. Kortom het was voor dek niet uittehouden op den Gustavsburg.