Voor de onderhandelingen tussen Multatuli en het conservatieve Dagblad zie men M.C. Conley: Eduard Douwes Dekker and the Dutch dispute on colonial policy; dissertatie van The Ohio State University, 1960. University Microfilms, Inc. Ann Arbor, Michigan 1980 (M.M.)
uitgave als brochure: dit betreft kennelijk de tekst van het Memorandum in de winter 1867-68 voor Rochussen geschreven.
's Gravenhage, den 10 November 1869.
HoogEdelGestrenge Heer.
Hiernevens heb ik de Eer U te doen toekomen:
1o de stukken betrekkelijk genl Bakker, waarvan gebruik is gemaakt.
2o eene proef van de lijst der feestgave voor 17 Nov. - Het gedicht Hofdijk zoo even ontvangen.
Na overleg met den heer van Herwerden heb ik Multatuli gesproken, in den zin van afwijzing der 50 kolommen, maar bereidverklaring om eenige stukken, b.v. een 5 à 6-tal, op te nemen, als de inhoud geen nader bezwaar daartegen mogt opleveren. Deze offerte kon echter niet aan de bedoeling voldoen. M's schrijfplan maakt één geheel uit, hetwelk is à prendre ou à laisser.
Hy scheen op gretige aanneming van het aanbod gerekend te hebben en zal in het tegenovergestelde geval tot een uitgave als brochure overgaan. - Ik heb nog een nader definitief antwoord toegezegd. Voor eene bestuursvergadering bestaat mijnerzijds geenerlei aanleiding. Den heer Nierstratz heb ik geene bereidverklaring daaromtrent medegedeeld.
Hoogachtend teeken ik mij
UH EdGestr. UwDienaar
J.D. Doorman.
HoogEdelGestrenge Heer
Mr. J. Heemskerk Azn.
Alhier.