Volledige werken. Deel 13. Brieven en dokumenten uit de jaren 1868-1869

[23 september 1869
Brief van Multatuli aan Van Kesteren]

23 september 1869

Brief van Multatuli aan de heer Van Kesteren te Semarang. Concept of afschrift. Geschreven op de keerzijde van blad 4 van de ontwerp-kopij van Causerie XIII. (M.M.)

De laatste regel staat verticaal links boven in de marge.

niets dan geld: een bedrag van f 600 als betaling voor een half jaar; zie 17 oktober 1869.

Geachte Heer van Kesteren! Ziedaar nu reeds myn xiii^e bulletin, en nog ontving ik niets dan geld. Nu, dat was ook welkom, maar ik had zoo gaarne de courant gehad. Misschien echter zyn er exemplaren onderweg, want ik vraagde er reeds vroeger om.

Tot myn groote verwondering is in geen enkel hollandsch blad geannonceerd dat ik in den Locomotief schryf. Er zoude navraag gekomen zyn en nòg op al de nummers waarin iets van my staat. Ik hoop voorstellen van U te ontvangen om myne bydragen uit te

[p. 620]

breiden en ik geloof dat het goed zou zyn, hoe meer hoe beter. Ik wenschte dat gy voor f 6000 's jaars kondet gebruiken dan brak ik alle andere relatien af en verwees myn publiek eens vooral naar uw blad.

Bedenk dat myne bydragen, overgedrukt in aparte bundels, hier waarde hebben.

Ook zoudt ge my verpligten, indien ik in 't een of ander Indisch blad word aangevallen - als te voorzien is - daarvan een ex. te zenden. Niet dat ik juist polemiseren ga - dat kan ook niet om den afstand - maar misschien is er nu en dan een klein repliekje noodig al ware 't dan maar parenthesiaal.

Na vriendelijke en beleefde groeten met achting

Ik lees: ‘dat ik onderwerpen behandel van weinig belang en niet actuëel genoeg’ Wie dat zegt oordeelt wat snel. Bovendien ik heb myne wyze - zooals trouwens ieder - en t gebeurt wel meer dat ik flauw begin en ernstig eindig. Maar graag wilde ik meer leveren. Byv. achtmaal de tegenwoordige hoeveelheid voor vyfmaal zooveel geld, of zoo iets. Gy kunt het er later alleen aan overdruk uithalen. Ik heb een hekel aan Hollandsche uitgevers.

A propos, ik teeken de brieven aan omdat men op de post myn geschryf steelt. Dat is een feit! -

Indien f 6000. U te veel is, wat dunkt U van drieduizend voor driemaal de tegenwoordige hoeveelheid?