Volledige werken. Deel 11. Brieven en dokumenten uit de jaren 1862-1866

[8 november 1864
Brief van d'Ablaing aan Multatuli]

8 en 9 november 1864

Brief van R.C. d'Ablaing van Giessenburg aan Multatuli. (Kopieboek 3, blz. 25-26. M.M.)

Grissée: de woonplaats van Jan Douwes Dekker op Java; hij was daar op 11 september overleden.

Den Heer E.D. Dekker

Parijs.

Amice

Ik wenschte dat ik u helpen kon; ik heb echter zelfs niet op het oogenblik. Te vergeefs loop ik rond om geld ter leen te bekomen, betalingen moet ik weigeren en ge weet hoe mij dat breekt. Hoe gaarne ik u dus behulpzaam zou zijn Parijs te verlaten en herwaarts te komen, ik ben onmagtig en - afgetobt en matgedacht. Weiss heeft mij een paar dagen geleden uw adres gevraagd, - omdat hij verlegen was om het geld dat hij verwacht had van u terug te ontvangen, volgens belofte. Ik kon hem uw adres niet geven, omdat ik het niet wist, gelijk ik het nog niet weet; van Vuuren is uit om het Sietske te vragen. Er liggen zes brieven voor u, meestal sedert aanvang October, zoodra ik het porto missen kan zend ik u het paket; of is het niet beter kosten te besparen en ze nog eenig dagen te laten liggen tot ge komt?

[p. 404]

Is er geen mogelijkheid voor fransche rekening hier een radikaal dagblad op te rigten, ultra, liefst; altijd flinker dan de Indépendance. Mij dunkt er moeten in Frankrijk toch ontevredenen genoeg zijn die niet durven spreken, maar wel geld aanbrengen, en er zwerven ballingen genoeg om eene flinke redactie zaam te stellen. Zoo iets zou tevens u en mij kunnen helpen. Het zegel op de dagbladen wordt genoegzaam zeker vóór of met 1^o Januari 1865 in Nederland afgeschaft. Denk daar eens over; want het gaat hoe het gaat, wij moeten geld hebben en een orgaan - en spoedig, of het is te laat.

9 Nov.

Gister avond was Sietske niet tehuis. Ik heb haar heden gesproken en uw adres van haar ontvangen. Zij zal u zelve wel schrijven, dat ook zij vergeefs pogingen heeft aangewend u te helpen.

Ik ontvang daar voor u een brief van Grissée.

Ik heb naar sHage willen schrijven, doch ben terug gehouden door de vrees eene indiscretie te begaan en door de gedachte dat ge wel zelf zoudt hebben geschreven als ge het doelmatig had geacht.

T.T.