[16 juni 1862
Multatuli ontvangt afschrift van de uitspraak]
16 juni 1862
Multatuli ontvangt afschrift van de uitspraak van 22 mei 1862, blijkens het navolgende exploit. (U.B. Amsterdam)
In den Jare 1800 Twee en Zestig den Zestienden Junij. -
Ten verzoeke van den Wel Edel Gestrengen Heer Mr. J. van Lennep advocaat wonende te Amsterdam op de Keizersgracht tusschen de Leidsche en Spiegelstraten, alwaar hij woonplaats kiest. -
Heb ik Johan Hendrik Stroethoff Deurwaarder bij de Arrondissements Regtbank te Amsterdam aldaar wonende en kantoor houdende in de Kerkstraat bij de Leidschestraat C.C. 601 aangifte tot patent gedaan. -
Aan den Heer F.E. Dammers Procureur bij het Provinciaal Geregtshof in Noord Holland en als zoodanig in het natemelden regtsgeding geoccupeerd hebbende voor de tweede Gesignificeerde wonende en kantoor houdende de Heer Gesignificeerde op de Kloveniersburgwal bij de Nieuwmarkt C. 302 aldaar exploit doende en sprekende met den Heer J.F. Balestra. -
En
Aan Eduard Douwes Dekker, Eervol ontslagen adsistent Resident van Lebak, thans zijn woonplaats hebbende te Amsterdam in de Kalverstraat bij de Heiligenweg ten huize van den Heer Knobel en aldaar exploit doende en sprekende met ZEd in persoon.
Beteekend
En bij dit exploit aan ieder der Heeren Gesignificeerden afschrift gelaten. -
Van een arrest door het Provinciaal Geregtshof in Noord Holland Kamer van Burgerlijke zaken, in zake tusschen den requirant als Geïntimeerde en de tweeden Gesignificeerde als Appellant gewezen en den Twee en Twintigsten Mei 1800 twee en zestig in het openbaar uitgesproken zijnde behoorlijk geregistreerd. -
En zulks ten einde de Heeren Gesignificeerden ieder voor zoo veel hem aangaat van den inhoud van voormeld Arrest niet onkundig zoude zijn. -
En heb ik Deurwaarder exploit doende en sprekende als boven