Volledige werken. Deel 2. Minnebrieven. Over vrijen arbeid in Nederlands-Indië. Brief aan Quintillianus. Ideeën, eerste bundel

84.

Byron zwom over den Hellespont, maar hy had geen kogels aan z'n been.

Ik heb gister een dertigponder afgeschopt, die me sedert vier jaren hinderde in 't zwemmen. (Handels- en Effectenblad, Handelsblad, Amsterdamse Courant, 1, 2, 3 of 4 Februari 1862. Die advertentie moet zo lang leven als m'n Ideeën.)

[p. 328]

aant.

Ik wil den Hellespont over, en voelde dat ik niet langer zwemmen kon met dien dertigponder aan 't been.