Lubbert Lubbertze, of De geadelde boer

[p. 3]

Copye Van de privilegie.

DE Staten van Holland en Westvriesland, Doen te weeten, Also ons is vertoont by de Erfgenamen van Albertus Magnus, dat zy Supplianten verkregen hebbende het regt van de Copye, ofte van de Weduwe van Albertus Magnus en desselfs Erfgenamen, by Ons den agtsten January 1698. aan haar Supplianten verleent, om alleen, met uytsluytinge van allen andere, te mogen drukken de Comedien en Liederen van Pels, breder blykende by Copye van het Octroy aan Ons geëxpireert, en also die tyd nu geëxpireert was, en zy Supplianten bedugt waren, dat eenige baarsoek ende menschen, die Comedien en Liederen van Pels souden mogen nadrucken, tot groot nadeel van de Supplianten, so keerden zy Supplianten haar tot Ons, versoekende dat Wy de goetheyt geliefden te hebben, om de Supplianten by continuatie te octroyeren, voor gelyke tyd van vyftien Jaren, de Comedien en Liederen van Pels, namentlyk, Gebruyk, en Misbruyk, de bedrogen Mof, Roeland, Pels Minnesangen, twee Deeltjes Cinna, Hollantse Fransman, Ifigenia, Filebout of Doctor. Gedwongen Huwelyk, Ju enalis tiende Berisptdigt, Otto Vaenius Bygedigt, Tiranny van Eygenbaar, Andromache, Malle Wedding, Agrippa. Spookend Weeutje, Gelyke Tweeling, Orondatus en Statura, Oratius, Berenisse, Agamemnon, Bayeset, Fedra en Hipolitus, Huwelyken Staat, Constantyn de Groot, de Debauchant, Arminius, Lubbert Lubbertse, de Vreck, Conradyn, Jodelet, Ingebeelde Zieke, Temistokles, Offe, Amadis, Cadmus Opera, Stratenisse, Plyters, Heraklius, Crispyn Medicyn, Poëet, Officier en Musikant. Didoos Dood en Jultus, Crispyn Juffrouw, en Notaris, Schilder der Liefde, Alchimist, de Vryer in de Kist, Vooren Naspel, Studente Leven, betaald Bedrog, belaghelyke Jonker, Paris en Helena, Huwelyk sluyten, de goede Vrouw, ontrouwe Voogd, de Gewaande Advocaat, de Meyd Juffrouw, de Rouw, Wanhebbelyke Liefde, ontrouwe Kantoorknegt. Romansieke Juffer, Verloore Schildwagt, de Schynheylige, de Gedigten van Pluymer, alleen te mogen drucken, doen drucken, uitgeven ofte verkopen, met verbod aan allen anderen, om de voorgemelde Comedien ofte Liederen, in 't geheel ofte ten deelen naar te drukken, ofte elders naargedrukt zynde, binnen dese Landen te brengen

[p. 4]

of ook te doen drucken, uit te geven, ofte verkopen, op de verbeurte van de nagedrukte, ingebragte ofte verkofte exemplaren, ende verder sodanige groote poene als wy zouden gelieven daar tegens te statueren. SO IS 'T, dat wy de sake, en 't versoek voorsz overgemerkt hebbende, ende genegen wesende ter beede van de Supplianten, uit onse regte Wetenschap, Souvereine magrende Autoriteyt deselve Supplianten geconsenteert, geaccordeert ende geoctroyeert hebben, consenteeren, accorderen ende octroyeeren haar mirsdeesen, dat zy by continuatie, gedurende de tyd van vyftien eerst agtereenvolgende jaren, de voorsz. Comedien en Liederen, genaamt het Gebruyk en Misbruyk, de bedrooge Mof, Roeland, Pels Minnesangen, twee Deeltjens, Cinna, Hollandse Fransman, Ifigenia, Filebout of Docter, Gedwonge Huwelyk. Juvenalis tiende Berisptdigt, Otto Vaenius Bygedigt, Tiranny van Eygenbaar, Andromache, Malle Wedding, Agrippa, Spookend Weeuwtje, Gelyke Tweeling, Orondatusen Starura. Oratius, Berenisse, Agamemnon, Bayeset. Fedra en Hipolitus, Huwelyken Staat, Constantyn de Groot, de Debauchant, Arminius, Lubbert Lubbertse, de Vrek, Conradyn, Jodelet, ingebeelde Zieke, Temistokles, Offe, Amadis, Cadmus Opera, Stratenisse, Plyters, Heraklius, Crispyn Medicyn, Poeët, Officier en Musikant, Didoos Dood, en Julfus, Crispyn Juffrouw en Notaris. Schilder der Liefde, Alchimist, de Vryer in de Kist, Voor en Naspel, Studente leven, betaald Bedrog, belaghelyke Jonker, Paris en Helena, Huwelyksluyten de goede Vrouw, ontrouwe Voogt, de gewaande Advocaat, de Meyd Juffrouw, de Rouw, Wanhebbelyke Liefde, ontrouwe Kantoor-knegt, Romansieke Juffrouw, Verloore Schildwagt, de Schynheylige, en de Gedigten van Pluymer, binnen de voorsz onsen Lande alleen sal mogen drukken, doen drukken, uitgeven ende verkopen, verbiedende daarom alle ende eenen igelyken de voorsz. Comedien en Liederen, in 't geheel ofte deel naar te drukken ofte elders naargedrukt binnen den selven onzen Lande te brengen, uit te geven ofte te verkopen; op de verbeurte van alle de nagedrukte ingebragte, of verkofte Exemplaaren, ende een boete van drie honderd guldens daar en boven te verbeuren, te apliceren een derde part voor den Officier die de Calange doen sal, een derde part voorden Armen ter plaatse daar het casus voorvallen sal, en 't resterende derde part voor de Supplianten; alles in dien verstande, dat wy de Supplianten met dezen onzen Octroye alleen willende gratificeeren tot verhoedinge van haare schaade, door 't nadrukken van de voorsz Comedien en Liederen, daar door in geenigen deele verstaan den inhouden van dien te authorizeeren ofte te advoueren, ende veel min deselve onder

[p. 5]

onze protectie ende bescherminge, eenig meerder credit, aanzien, ofte reputatie te geeven, nemaar de Supplianten, in cas daar inne iets onbehoorlyks zoude influeeren, alle het zelve tot haren lasten zullen gehouden wezen te verantwoorden, tot dien einde wel expresselyk begeerende, dat by aldien zy dezen onzen Octroye voor de voorsz. Comedien, en Liederen zullen willen stellen, daar van geen geabbrevierde ofte gecontraheerde mentie zullen mogen maaken, nemaar gehouden wesen, het zelve Octroy in 't geheel ende zonder eenige omissie daar voor te drukken, ofte doen drukken, ende dat zy gehouden zullen zyn een Exemplaar van de voorsz. Comedien en Liederen, gebonden ende wel geconditioneert, te brengen in de Bibliothoek van onze Universiteyt tot Leiden, ende daar van behoorlyk te doen blyken; alles op poene van 't effect van dien te verliezen. Ende ten einde de Supplianten dezen Onsen Consente en Octroye mogen genieten als naar behooren, lasten wy allen ende een iegelyken dien 't aangaan mag, dat zy de Supplianten van den inhoude van dezen doen, laten ende gedongen, rustelyk, vredelyk ende volkomenlyk genieten en gebruykende, cesseerende alle belet ter contrarie. Gedaan in den Hage onder onzen grooten Zegele, hier aan doen hangen, den negentienden October, in 't jaar ouses Heeren en Saligmakers seventienhondert en dertien.

A. HEINSIUS, Vt.

Ter Ordonnantie van de Staten,

SIMON van BEAUMONT.

De Erfgenamen van de Weduwe Albert Magnus, hebben het Regt van de bovenstaande Privilegie, aangaande dit Spel, afgestaan en getransporteert aan, en ten behoeve van Pieter Rotterdam, Boekverkooper tot Amsterdam.

Actum in Amsterdam den 18 September 1714.

Pieter Rotterdam, heeft het Regt van de bovenstaande Privilegie, aangaande dit Spel, afgestaan en getransporteert aan, en ten behoeve van Adriaan Bastiaansz. Boekverkooper tot Amsterdam.

Actum in Amsterdam den 1. January 1721.