Nieuw Nederlandsch biografisch woordenboek. Deel 10

[Mostaert, Daniël]

MOSTAERT (Daniël), geb. in 1590 of 91 te Amsterdam, zoon van notaris David Mostaert, noemt zich wel Sinapius. Hij is 23 Mei 1608 als jur. student te Leiden ingeschreven en is in de rechten gepromoveerd. 15 Maart 1616 ondertrouwde hij met Maria Jansdr., een dochter van Jan Dircksz. van Beuningen en Maritgen Servaes. Geurt Dirxsz. van Beuningen, burgemeester van Amsterdam, werd daardoor zijn oom. Vondel schreef: Gedachtenis van Geurt Diederiks van Beuningen, gestelt ten dienste van zijnen neve Daniël Mostert. Of er familiebetrekking bestaat tot Guillaume Mostart van Antwerpen (dl. II, kol. 946) is mij niet gebleken.

In 1616 werd hij secretaris der Kamer van huwelijksche zaken te Amsterdam en in 1622 secretaris dier stad. Hij overleed in Februari 1646 en werd den 22sten dier maand in de Nieuwe Kerk begraven.

Hij gaf uit: Handvesten der stad van Amsterdam waar agter een alphabeth op de oudste previlegieboeken ter secretarie berustende.

Hij verkeerde in den Muiderkring; zijn naam komt meermalen voor in de correspondentie van Hooft. Hooft, Vondel en Barlaeus schreven gedichten voor zijn Secretaris ofte Zendtbriefschrijver. In 1639 zond Huygens zijn Dagwerck aan Hooft; ook Mostaert, Baeck en Vondel moesten het inzien en becritiseeren. Vondel en Mostaert stelden eenige aanmerkingen over het werk op schrift, die door Huygens werden weerlegd.

[p. 654]

Mostaert wijdde een gedicht aan Huygens' Dagwerck.

Vondel deelt mee, dat hij met Mostaert en Victorijn Horatius' Lierzangen en Dichtkunst vertaalde. Met Baeck zag Mostaert Hoofts Historiën na. Vondel droeg aan Mostaert zijn Roomsche Lier op.

In 1631 verscheen: L. Anaeus Seneca, Van 't saligh Leven en tegens 't valsch beklagh over 't kort leven, verdeelt in twee boexkens, midsgaders van de Voorzienigheyd, oft waerom den goeden Luyden quaed overkomt dewylder een Voorzienigheyd is, uyt het Latijn in Nederduytsch vertaelt door D.M. Het is opgedragen aan zijn oom, den oud-burgemeester van Beuningen. Uit de opdracht blijkt, dat Cornelius, de zoon van van Beuningen met de vertaling begonnen was en dat Mostaert deze heeft voltooid.

De eerste druk van zijn Nederduytsche Secretaris ofte Zendtbriefschrijver met een Tytelboexken verscheen in 1635 bij Dirk Pietersz. te Amsterdam, een vermeerderde uitgave bij Joannis van Ravesteyn, te Amsterdam in 1656. Er is nog een uitgave van 1649.

Hij schreef twee klassieke treurspelen: De moord der Onnoozelen (Amst. 1639) en Mariamne (Amst., Jacob Heerman, Op den Dam in 't Kruydtboek 1640). Een gedicht op de Haeghloopers van M. staat in Vondels Poesy ofte Versch. Ged. p. 2.

Het feit, dat hij zijn Tytelboexken laat beginnen met de titulatuur van den Paus, waarop de kardinaal en verdere geestelijke waardigheidsbekleeders volgen, doet mij vermoeden, dat Mostaert Roomsch geweest is.

Zie: Werken van Vondel (Sijthoff, Leiden), dl. 1630-34, 149 noot; Jorissen in Verslagen en Meded. van de K. Ac. Afd. Letterk. (1873), 234; J.H.W. Unger, Bibliographie van Vondels Werken (Amst. 1888).

Prinsen