[Hoeven, Emanuel van der]
HOEVEN (Emanuel van der), geb. te Amsterdam omstreeks 1660, aldaar gestorven na 1727, was draar agent van den hertog van Saksen-Weissenfels; waarschijnlijk was hij koopman. Hij behoorde tot de leden van het bekende letterkundige gezelschap Nil volentibus arduum, dat destijds een grooten invloed in tooneplzaken had en het fransche klassieke tooneel in ons land propageerde en importeerde. Hij schreef ook voor het tooneel; wij bezitten van hem een uit het fransch van Dorimond vertaald kluchtspel Trapolijn (Les amours de Trapolin) en een eveneens uit het Fransch van Palaprat vertaald Harlekijnstuk Phaëton (1724). Maar het meest bekend is van der Hoeven geworden door zijn geschiedwerk Leeven en dood der.... Gebroeders Cornelis de Witt.... en Johan de Witt (Amsterdam 1705, 4o, m. portretten: fransche vertaling: Histoire de la vie et de la mort des deux illustres frères Coneille et Jean de Witt. Utrecht 1709, 12o, 2 dln.), dat nog beteekenis heeft als de eerste proeve van een op de documenten gebaseerde biographie van de beroemde gehroeders.
Zie: de Wind, Bibliotheek der Ned. geschiedschrijvers, Aanhangsel, 10; te Winkel, Ontwikkelingsgang der Ned. letterkunde III, 57, 101, 133. V. 139.
Brugmans
Auteursrecht onbekend