[Heulen, Christiaan van]
HEULEN (Christiaan van), gest. 26 Oct. 1707, was sedert 1683 (?) kastelein - misschien ook tooneelmeester - van den Amsterdamschen Schouwburg en, zooals uit tal van verzen en andere uitlatingen blijkt, buitengewoon gehaat bij de tooneelspelers wegens zijn geknoei en zijne slaafsche onderdanigheid aan de regenten. Hij vertaalde De onbedreven minnaar (1669, 1752) naar Crasnier en De gekroonde na haar dood (1701, 1733, 1744) naar Lope de Vega.
Zie: Kossmann, N. Bijdr. tol de gesch. v.h. Nederl. toon. in de 17e en 18e eeuw 117, 118; Worp, Gesch. v.h. drama en v.h. tooneel, II, 120, 157.
Worp
Auteursrecht onbekend