[Mulder, Henricus]
MULDER (Henricus), geb. te Arnhem 8 Sept. 1825, overl. te Culemborg 16 Juni 1894. Hij trad 26 Sept. 1845 in de Jezuïetenorde, werd priester 18 April 1857 en onderwees de klassieke letteren, de ethica en de H. Schrift in het seminarie te Culemborg. Hij schreef of vertaalde enkele ascetische werkjes, bezorgde een editie van Kleutgen's Ars dicendi priscorum praeceptis.... illustrata (Sylvaeducis 1855 en 1865) vermeerderd met: Appendix exhibens nonnullarum orationum synopses; en een met veel zorg bewerkte nederl. vertaling van De oefening der christelijke volmaaktheid van den Spanjaard Alphonsus Rodriguez (6 dln. 's Hertogenb. 1869-84), waarin hij de tallooze citaten der kerkelijke schrijvers naar de oorspronkelijke teksten verbeterde. Een tweede, onveranderde uitgave verscheen 1898.
Zie: Sommervogel, Biblioth. d.l. Comp. de Jésus IX, 696.
van Miert
Auteursrecht onbekend