[Clavareau, Antoine Joseph Théodore Auguste]
CLAVAREAU (Antoine Joseph Théodore Auguste), geb. te Luxemburg 19 Sept. 1787 en overl. te Maastricht 6 Maart 1864 als inspecteur der comptabiliteit aldaar, na de verschillende trappen van dienst te hebben doorloopen. Hij vertaalde vele gedichten van nederl. schrijvers in het Fransch, b.v. de Hollandsche natie van Helmers, de Overwintering op Nova- Zembla van Tollens, kleine gedichten van Francijntje de Boer; ook stukken van italiaansche en engelsche dichters enz., vervaardigde ook zelf eenige gedichten en vertaalde de vaderl. geschiedenis van van Wijk. Hij was 1836 gehuwd met jkvr. Paulina van Panhuys van Haeren, dochter van Joannes Cornelis v.P.v.H. en Sophie Delwarde.
Zie: J. Habets in Publ. de Limb. I (1864) 207-209; A. Alvin in Annuaire Soc. libre d' Emulation de Liége 1865, 117; M. Smiets in Levensb. Letterk. 1871, 243, met bibliografie.
Flament