Lessen en liederen eener moeder

(1882)–C. Michaël– rechtenstatus

bron

C. Michaël, Lessen en liederen eener moeder (vert. H.A. Ackerlin-Gregoor en Eliza Laurillard). D.B. Centen, Amsterdam 1882

codering

DBNL-TEI 1

Wijze van coderen: standaard

dbnl-nr mich092less01_01

logboek

- 2011-09-06 CB colofon toegevoegd

verantwoording

gebruikt exemplaar

eigen exemplaar dbnl

algemene opmerkingen

Dit bestand biedt, behoudens een aantal hierna te noemen ingrepen, een diplomatische weergave van Lessen en liederen eener moeder door mevr. C. Michaël, in de vertaling van H.A. Ackerlin-Gregoor en Eliza Laurillard in de eerste druk uit 1882.

redactionele ingrepen

Bij de omzetting van de gebruikte bron naar deze publicatie in de dbnl is een aantal delen van de tekst niet overgenomen. Hieronder volgen de tekstgedeelten die wel in het origineel voorkomen maar hier uit de lopende tekst zijn weggelaten. Ook de blanco pagina's (p. II, IV, VI, VIII, XII, 144) zijn niet opgenomen in de lopende tekst.

[pagina III]

LESSEN EN LIEDEREN.

[pagina V]

LESSEN EN LIEDEREN

EENER MOEDER.

NAAR HET HOOGDUITSCH

VAN

Mevr. C. MICHAEL

DOOR

Mevr. H.A. ACKERLIN - GREGOOR

Dr. E. LAURILLARD.

AMSTERDAM. - D.B. CENTEN.

1882.

[pagina XIII]

INHOUD.

PROZA.

	Bladz.
De trap van het moederleven	1
Doet slechts uwe oogen open	6
De familietafel	13
Opstanding in alles	14
De kinderen als opvoeders der ouders	22
Van twee kwaden 't beste kiezen	29
Gelukkige jeugd	31
Bekentenissen eener verkwistende vrouw	39
Welvoeglijkheid en fijne vormen in den dagelijkschen omgang	42
Vertrouwen	51
Troost	52
Oude vrouwen	53
Geen goede daad blijft onbeloond	62
‘Ik heb geen tijd’	69
Over vrouwenbrieven	76
De oude Fladung	88
De poezie in het huiselijke	99
Wolken aan den huwelijkshemel	106
Een man een man; een woord een woord	122
‘'t Gaat niet’	130
Het skelet in huis	136

[pagina XIV]

POËZIE.

	Bladz.
Twaalf tafereeltjes uit het landleven	145
Wiegelied	165
Goeden nacht!	166
Onherstelbaar verlies	167
Bede aan alle ouders	168
Afscheid	169
Bloemen in den winter	171
Paasch-hoop	173
Voorjaarssneeuw	175
Sonate in woorden	176
De postbode	181
Bedenkelijk teeken	185
Morgenstond	186
Riviertocht	188
Mendelssohn's ‘Liederen zonder woorden’	189
Aan mijn tuingereedschap	189
De traan	191
Op weg naar huis	191

Vorige Volgende