Hoofdstuk XXI Wat er gebeurde in de 1002-de nacht / Nog een geval van ‘assimilatie’
Een Arabiese jongen, 's avonds in z'n tent, had honger, stak een kaars aan en nam een olijf: hij brak hem open, zag een worm en gooide hem de tent uit. Hij nam een andere olijf, brak hem open, maar ook hier zat een worm in en hij smeet hem naar buiten. Hij nam een derde olijf, brak hem open en zag weer een worm. En een honger dat-ie had! Ook in de volgende olijven zaten wormen... Toen blies de jongen de kaars uit - en at olijven tot hij geen honger meer had, at olijven tot hij bijna barstte.
Auteursrechtelijk beschermd