| |
Litanie voor de gheloovighe sielen.
Laet ons bidden voor de gheloovighe sielen.
Vers. Heere, gheeft haer de eeuwighe ruste.
Antw. Ende het eeuwigh licht moet haer verlichten.
HEere ontfermt u haerder.
Christe ontfermt u haerder.
Heere ontfermt u haerder.
Godt hemelschen Vader, gheeft haer de eeuwighe ruste.
Godt Sone Verlosser der wereldt, gheeft haer de eeuwighe ruste.
Godt heylighen Gheest Vertrooster, gheeft haer de eeuwighe ruste.
| |
| |
Heylighe Drijvuldigheydt eenen Godt, gheeft haer de eeuwighe ruste.
Jesu Salighmaker der wereldt, gheeft haer de eeuwighe ruste.
Door uwe menschwordinge, gheeft haer de eeuwighe ruste.
Door uwe toekomste, gheeft haer de eeuwighe ruste.
Door uwe gheboorte, gheeft haer de eeuwighe ruste.
Door uwe besnijdenisse, gheeft haer de eeuwighe ruste.
Door u heyligh doopsel ende vasten, gheeft haer de eeuwighe ruste.
Door uwe ghebeden ende tranen, gheeft haer de eeuwighe ruste.
Door u Cruyce ende bitter Lijden, gheeft haer de eeuwighe ruste.
Dat ghy u gheweerdight der overledenen, die uwen heyligen naem bekent ende beleden hebben, te ontfermen, Wy bidden u, verhoort ons Heere.
Dat ghy u geweerdight, den genen, die uwe heylighe Sacramenten groot gheacht hebben, ende met
| |
| |
berou van sonden ghestorven zijn, ghenade te bewijsen, Wy bidden u, verhoort ons Heere.
Dat ghy u gheweerdight den ghenen, die in u ghelooft ende gehopet hebben, ende in uwe gratie met schuldt ghestorven zijn, bermhertelijck saligh te maken, Wy bidden u, verhoort ons Heere.
Dat ghy de gheloovighe sielen, die door het Bloedt van uwen eenigen Sone de eeuwige maledictie ontkomen zijn, tot de ghemeynschap der Heyligen wilt brengen, Wy bidden u, verhoort ons.
Dat ghy de sielen van onse ouders ende weldoenders, het eeuwigh leven wilt verleenen, Wy bidden u, verhoort ons Heere.
Dat ghy alle geloovige sielen de eeuwige ruste wilt gheven, Wy bidden, verhoort ons Heere.
Dat ghy ons bidden bermhertelijck wilt ontfanghen, Wy bidden u, verhoort ons Heere.
Vers. Lam Godts, die afneemt de sonden der wereldt.
| |
| |
Antw. Verhoort ons Heere.
Vers. Lam Godts, die afneemt de sonden der wereldt.
Antw. Vergheeft hare schulden, Heere.
Vers. Lam Godts, die afneemt de sonden der wereldt.
Antw. Gheeft haer de eeuwige ruste.
Heere ontfermt u haerder.
Christe ontfermt u haerder.
Heere ontfermt u haerder.
Onsen Vader.
Vers. Ende en leydt ons niet in bekoringhe.
Antw. Maer verlost ons van den quaden.
| |
Psalm. 129. De profundis.
HEere, uyt den diepten hebbe ick tot u geroepen: Heere, verhoort mijne stemme.
Laet uwe ooren toehooren: nae de stemme van mijn ghebedt.
Js't dat ghy de boosheden wilt
| |
| |
aensien, Heere: o Heere, wie sal't verdraghen?
Want by u is ghenade: ende om uwe wet soo hebbe ick u verdraghen.
Mijne siele heeft om sijn woordt verdraghen: mijne siele heeft ghehopet in den Heere.
Dat Jsrael van den morghenstondt, tot den nacht toe in den Heere hope.
Want by den Heere is bermhertigheydt: ende by hem is overvloedigh verlossinghe.
Ende hy sal Jsrael verlossen uyt alle sijne boosheden.
Vers. Heere gheeft haer de eeuwighe ruste.
Antw. Ende het eeuwigh licht moet haer lichten.
Vers. De rechtveerdige sullen zijn in eeuwighe ghedenckenisse.
Antw. Van het quaedt ghehoor en sullen sy niet vreesen.
Vers. Wt de poorte der hellen.
Antw. Wilt hunne sielen verlossen,
| |
| |
Vers. Jn vrede moeten sy rusten.
Antw. Amen.
Vers. Heere verhooort mijn ghebedt.
Antw. Ende mijnen roep kome tot u.
| |
Ghebedt.
ALmachtighen eeuwighen Godt, die nimmermeer sonder hope van bermhertigheydt, aengheroepen ende ghebeden en wordt: ick bidde u oodtmoedelijck, zijt ghenadigh der sielen van uwe dienaren, die in de belijdinghe uws Naems, van dit leven ghescheyden zijn: op dat sy onder het ghetal uwer heyligher uytverkoren, in der eeuwigher vreughden, ghebrocht moghen worden. Door Iesum Christum onsen Heere. Amen.
| |
| |
| |
Ghebeden voor de sielen van eenighe besondere overleden.
VII. Ghebeden
Voor eene besondere siele, die dese werelt ghepasseert is, met sevenmael Pater noster ende sevenmael Ave Maria.
1. VVY offeren u met ootmoedigher herten, goedertieren Heere Iesu Christe, in de eenigheydt van u heyligh leven, ende ghebenedijde wandelinghe op deser werelt, de siele van desen overleden uwen dienaer N. op dat ghy alle hare sonden, die sy hier in dit leven ghedaen heeeft, wilt vergheven. Pater noster. Ave Maria.
2. Wy offeren u, goedertieren Heere Iesu Christe, met oodtmoedigher herten, de selve siele, in de eenigheyt van uwen droeven ganck, die ghy nae u laetste avontmael tot den
| |
| |
bergh van Oliveten ghedaen hebt, ende van uwe dry ghebeden, die ghy dan tot uwen hemelschen Vader dedet, ende van al u bloedigh sweet: biddende door dat vry-willigh overgheven van uwen wille, in den wille uwes Vaders, dat ghy u deser sielen ontfermen wilt, ende vergheven alle hare sonden, die sy met haren eyghenen wille ghedaen heeft. Pater noster. Ave Maria.
3. Wy offeren u met oodtmoedigher herten, goedertieren Heere Iesu Christe, de siele van N. in de eenigheydt, dat ghy uwen verrader Juda soo vriendelijck te ghemoet ginght, ende hem soo minnelijck aen-spraeckt, ende niet en weygerdet van hem sijnen verraderlijcken kus te ontfanghen; wilt haer bermhertelijck vergheven alle sonden, die sy door haet, nijdt, oft afgunstigheydt op haren even naesten oyt ghedaen heeft. Pater noster. Ave Maria.
4. Wy offeren u met oodtmoedigher herten, ghebenedijde Heere Iesu Christe, de selve siele, in de ee- | |
| |
nigheydt uwer veroodtmoedinghe, dat ghy met ghebonden handen, ende groote versmaetheydt wierdt ghebracht in Jerusalem; ende wiert gheleydt met sware bespottinghe van den eenen Rechter tot den anderen: in de groote verduldigheydt van dit u lijden, wilt haer vergheven alle sonden, die sy oyt met gramschap, onverduldigheydt ende haestigheydt ghedaen heeft. Pater noster. Ave Maria.
5. Wy offeren u met oodtmoedigher herten, goedertieren Heere Iesu Christe, voor de siele van N. uwen pijnelijcken ganck, die ghy ghedaen hebt van Jerusalem tot den bergh van Calvarien, met het swaer cruys, op u doorslaghen lichaem, geladen zijnde: wilt haer vergheven alle sonden, die sy oyt ghedaen heeft, teghen de gheboden der heyligher Kercke, ende door alle versuymenissen der goeder wercken. Pater noster. Ave Maria.
6. Wy offeren u met oodtmoedigher herten, goedertieren Heere Iesu
| |
| |
Christe, de selve siele, in de eenigheyt der sware pijnen, die ghy leedt dry uren hanghende aen het cruys, ende riept tot uwen Vader: Mijnen Godt, mijnen Godt, waerom hebdy my verlaten. Ende bidden u, lieven Heere, dat ghy dese siele wilt verlossen van alle sonden, die sy oyt teghen u, haer selven, ende haren naesten ghedaen heeft, ende wilt haer vry maken van alle pijnen, die sy verdient heeft. Pater noster. Ave Maria.
7. Wy offeren u met oodtmoedigher herten, goedertieren Heere Iesu Christe, de siele van N. in de eenicheydt, dat ghy ter hellen neder-ghedaelt zijt, ende alle uwe vrienden verlost hebt, ende die tot de aenschouwinghe uwer glorie ghebrocht hebt: wilt haer, bidden wy u, uyt alle hare pijnen verlossen, ende in het hemelsche paradijs met vreughde ontfanghen. Amen. Pater Noster. Ave Maria.
| |
| |
| |
IV. Ghebeden voor eenen overleden, die't den bidder belieft.
I.
ALmachtighen eeuwighen Godt, wiens groote ontfermhertigheyt de levende ende doode ghevoelen: wy bevelen uwer onmetelijcker gratien, de siele van onsen overleden vriendt N. den welcken met het teecken des Katholijcken gheloofs uyt dit leven ghescheyden is.
Verleent sijne siele, bidden wy, dat-se van de banden der sonden, ende der vlecken van alle aerdtsche besmetheydt (soo verre haer eenighe by-ghebleven zijn) door uwe bermhertigheydt magh verlost worden.
Ende en laet haer niet alleen het oordeel van uwe rechtveerdighe wrake ontgaen; maer doet haer oock de vreught ende loon des Katholijcken gheloofs (dat sy in dit leven beleden heeft) inden hemel, door u gheven verkrijghen: aengesien dat
| |
| |
ghy alleen den almachtighsten ende den eeuwighen regeerder ende vergelder zijt der levenden ende dooden. Amen.
| |
II.
O Godt, den welcken eygen is altijt bermhertigh te zijn, ende te sparen: met een vast betrouwen uwer grooter ghenaden, bidden wy, om de saligheydt van uwen dienaer N. die overleden is: dat sijne siele nu ontlast van de banden der stervelijckheydt, oock magh ghesuyvert worden van alle besmettinghe der sonden.
Dat de duyvelen haer niet en vervaren, noch en quellen: maer dat haer de heylighe Enghelen bewaren ende vermaecken, ende van de duysternisse, tot den lichte; van den arbeydt, tot de ruste; van de pijnen, tot de oneyndelijcke blijdschap, leyden. Door Iesum Christum onsen Heere. Amen.
| |
| |
| |
III.
VVy bevelen u, Heere Iesu, de siele van uwen dienaer N. dat hy deser wereldt overleden zijnde, met u leve: ende de sonden, die hy door brooscheydt der menschelijcker conversatie behaelt heeft, ende door sijne doodt niet afghewasschen en heeft, wilt ghy die terstondt, door de verghiffenisse uwer alder-bermhertighster ghenaden, suyveren: op dat sijnen reynen gheest magh komen in u Rijck, in het welck niet dat besmet is, ingaen en sal. Amen.
| |
IV.
O Heere Godt van Abraham, Isaac, ende Jacob, die niet en zijt eenen Godt der dooden, maer der levenden: slaet doch eens de ooghen uwer ontfermhertigheydt op uwen dienaer, voor den welcken wy u bidden, wien ghy ontfangen hebt in het ander leven: stelt hem in den
| |
| |
schoot der Patriarchen, Propheten, Apostelen, ende der ghener, die u altijdt van het beghinsel behaeght hebben, daer gheene droefheydt, pijne, oft verschrickinghe en is: maer eene vergaderinghe der ghener, die met blijdschap uwe glorie aenschouwen. Amen.
FINIS.
|
|