| |
| |
| |
a. bijns w |
Refereinen van Anna Bijns, naar de nalatenschap van Mr. A. Bogaers, uitg. door Dr. W.L. van Helten (Rotterdam 1875); - aang. naar de blzz. van deze uitgave. |
a. bijns, N. Ref. v |
Nieuwe Refereinen van Anna Bijns, benevens enkele andere rederijkersgedichten uit de XVIe eeuw, uitg. door wijlen Dr. W.J.A. Jonckbloet en Dr. W.L. van Helten (Gent 1886); - aang. naar de blzz. (met strofe en versregel) van deze uitgave. |
Abr. Off. |
Een spel van sinnen van Abrahams offerhande, in Hs. TMB (= Trou Moet Blycken) A, fol. 49v e.v. |
Alit en Lijsbith w |
Een esbatement van Alit en Lijsbith, uitg. door H. Meijling, Esbatementen van de Rode Lelye te Brouwershaven (Groningen 1946) blz. 105 e.v. |
Antw. Lb. |
Een schoon liedekens boeck, enz., Antwerpen 1544, uitg. door Hoffmann von Fallersleben, Horae Belgicae XI (Hannover 1855); - aang. naar de blzz. van deze uitgave. |
Antw. Sp. v |
Spelen van sinne, vol scoone moralisacien, uutleggingen ende bediedenissen (Antwerpen 1562); - aang. naar de lettermerken van deze druk. |
Appelboom v |
Esbatement van den appelboom, uitg. door P.J. Meertens in Tschr. (= Tijdschrift voor Nederlandse Taal- en Letterkunde) 42 (1923), blz. 165 e.v. |
B. d. Scr. v |
Den boom der schriftueren, enz. uitg. door Dr. G.D.J. Schotel (Utrecht 1870); - aang. naar de blzz. van deze uitgave. |
| |
| |
Bekeeringe Pauli v |
De bekeeringe Pauli, uitg. door Dr. G. Jo Steenbergen (Zwolle 1953). |
Bel. v. Sam. |
Die belegeringhe van Samariën, uitg. door K. Ceyssens, Hasseltse ‘historiael’ spelen (Leuven-Amsterdam 1907), blz. 71 e.v. |
Berv. Br. v |
Een esbatement van de bervoete bruers, uitg. door Dr. W. van Eeghem, Drie schandaleuse spelen (Antwerpen 1937), blz. 1 e.v. |
Bierses v |
Uit een Tongerschen dichtbundel der XVIe eeuw. Privaatdruk met inl. en aantt. door J. Frère en Dr. J. Gessler (Tongeren 1925); - aang. naar de blzz. van deze uitgave. |
Bijb. Tafelsp. w |
Bijbels tafelspel, uitg. door H. Meijling a.w. (zie Alit en Lijsbith) blz. 199 e.v. |
Bijstier w |
Een esbatement van Bijstier, uitg. door H. Meijling a.w. (zie Alit en Lijsbith), blz. 146 e.v. |
Blijde Ink. v |
Blijde Inkomst. Vier Vlaams-Bourgondische gedichten, uitg. door Dr. G. Degroote (Antwerpen 1950); - aang. naar de blzz. (met versregel) van deze uitgave. |
Blinden w |
Esbatement van den Blinden diet tgelt begroef, uitg. door M. de Jong, Drie zestiende-eeuwse esbatementen (Amsterdam 1934), blz. 65 e.v. |
Boertelijck Sin w |
Een esbatement van boertelijck sin, uitg. door H. Meijling a.w. (zie Alit en Lijsbith), blz. 182 e.v. |
Brouwersg. w |
Een spel van sinnen van de hel vant brouwersgilde, uitg. door B.H. Erné, Twee zestiende-eeuwse spelen van de hel, (Groningen, enz. 1934), blz. 1 e.v. |
Bruyne v |
Refereinen en andere gedichten uit de XVIe eeuw verzameld en afgeschreven door Jan de Bruyne, uitg. door K. Ruelens, 3 dln. (Antwerpen 1879-'81); - aang. naar de dlnn. en blzz. van deze uitgave. |
Br. Willeken |
Bruer Willeken een spel van sinnen, uitg. door O. van den Daele en Fr. van Veerdeghem, De Roode Roos. Zinnespelen en andere tooneelstukken der zestiende eeuw (Bergen 1899), blz. 198 e.v. |
Camp v.d. Doot w |
Den Camp vander Doot van Jan Pertcheval, uitg. door Dr. G. Degroote (Antwerpen-Amsterdam 1948). |
cassiere, Present v |
Een present van ionste vrientschap en trouwe van J.J. Cassiere, uitg. door W. van Eeghem in VVA (= Verslagen en Mededelingen van de Koninklijke Vlaamse Academie) 1938, blz. 126 e.v. |
cast., Bal. v |
M. de Castelein, Baladen van Doornijcke (achter De Konst van Rhetoriken, Rotterdam 1612); - aang. naar de lettermerken van de 2e druk. |
| |
| |
cast., C. v. R. v |
M. de Castelein, De Const van Rhetoriken (Gent 1555); - aang. naar de blzz. van deze druk. |
cast., Lied. |
M. de Castelein, Diversche Liedekens (Rotterdam 1616); - aang. naar de blzz. van deze druk. |
cast., Pyr. v |
M. de Castelein, Historie van Pyramus ende Thisbe (Rotterdam 1612); - aang. naar de lettermerken van deze druk. |
Charon v |
Een spel van sinne van Charon de helsche scippere, uitg. door Dr. W.L. de Vreese, 2e dr. (Antwerpen 1896). |
Christenk. w |
Tspel van de christenkercke, uitg. door G.A. Brands (Utrecht 1921). |
Con. Balth. |
Tspel van Coninck Balthasar, uitg. door K. Ceyssens, a.w. (zie Bel. v. Sam.), blz. 7 e.v. |
Conste d. M. |
M. Laurier, Die Conste der Minnen, De Arte Amandi, ghenaempt, enz. (Doesburg 1564); - aang. naar de paginering van WNT. |
Const-thoon. Juw. |
Const-thoonende Juweel, by de loflijcke stadt Haerlem, ten versoecke van Trou moet blycken, in 't licht gebracht (Zwolle 1607); - aang. naar de paginering van WNT. |
coornhert, Lief en Leedt w |
Comedie van Lief en Leedt van D.V. Coornhert, uitg. d.P. van der Meulen, Het Roerspel en de Comedies van Coornhert (Leiden 1955), blz. 156 e.v. |
coornhert, Rijckeman w |
Comedie vande Rijckeman van D.V. Coornhert, uitg. d. P. van der Meulen, a.w., blz. 15 e.v. |
coornhert, T'roerspel w |
T'roerspel vande Kettersche Werelt van D.V. Coornhert, uitg. door P. van der Meulen a.w., blz. 80 e.v.
N.B. Van de overige comedies van Coornhert worden nog slechts Vande Egypsche Vroeyvrouwen, Abrahams Uytgangh, Vanden Bruydt Christi en de Comedie van Israel een enkele maal naar de bovengenoemde uitgave van P. van der Meulen aangehaald. |
Crijsman w |
Een esbatement van een crijsman, uitg. door H. Meijling a.w. (zie Alit en Lijsbith), blz. 55 e.v. |
Crimpert Oom |
Een belachelijcke kluchte van crimpert oom, uitg. door N. van der Laan, Rederijkersspelen naar een handschrift ter bibliotheek van het Leidsche Gemeentearchief ('s-Gravenhage 1932), blz. 43 e.v. |
crul, AB v |
Den geestelijcken ABC van Corn. Crul, uitg. door K. Ruelens a.w. (zie Bruyne) 1, blz. 173 e.v.; - aang. naar de blzz. van deze uitgave. |
crul, Carnation v |
Carnation van Corn. Crul, uitg. door Dr. L. Roose, Religieuze Poëzie van Cornelis Crul (Zwolle 1954), blz. 42. |
crul, Coll. |
Sommighe schoone colloquien, oft tsamen-sprekinghen/ wt Erasmo Roterodamo, enz. van Corn. Crul (Delf 1611). |
| |
| |
crul, Dronckaert v |
Cluchte van eenen dronckaert van Corn. Crul, uitg. door Dr. C. Kruyskamp Cornelis Crul Heynken de Luyere en andere gedichten (Antwerpen 1950), blz. 55 e.v. |
crul, Heynken v |
Heynken de Luyere van Corn. Crul, uitg. door Dr. C. Kruyskamp a.w. blz. 1 e.v.; - aang. naar de blzz. van deze uitgave. |
crul, Mont toe v |
Mont toe, borse toe van Corn. Crul, uitg. door Dr. C. Kruyskamp a.w. blz. 45 e.v. |
crul, Ps. v |
Psalm 13 en 77 van Corn. Crul, uitg. door Dr. L. Roose a.w. (zie crul, Carnation), blz. 73 e.v. |
crul, Retrograde v |
Retrograde van Corn. Crul, uitg. door Dr. L. Roose a.w., blz. 71. |
crul, Tweesprake v |
Een tweesprake van den rijcken ghierighen van Corn. Crul, uitg. door Dr. L. Roose a.w., blz. 88 e.v. |
Dal s. wederk. v |
Dal sonder wederkeeren of pas der doot van Colijn Caillieu, uitg. door Dr. Paul de Keyser (Antwerpen, enz. 1936). |
Dboeck d' Am. |
Dboeck der Amoreusheyt, inhoudende diuersche minnebrieuen, enz. (Antwerpen 1580); - aang. naar de blzz. van deze druk. |
de dene |
Testament rhetoricael van Ed. de Dene, in Hs. E.H.L. de Wolf te Brugge; - aang. (uit de 2e hand) naar de folio's van dit hs. |
de dene, Fab. |
De warachtighe fabulen der dieren van Ed. de Dene (Brugge 1567); - aang. naar de blzz. van deze druk. |
de dene, Langhen Adieu v |
Mynen langhen adieu van Ed. de Dene, ged. uitg. door Dr. G. Degroote in Den Gulden Passer 25 (1947), blz. 333 e.v. |
Deenv. Mensch |
Van deenvoudighe mensch van Louris Jansz, in Hs. TMB (zie ald.) F, 7; - aang. naar een afschrift van Mej. Dr. R. Pennink. |
de roovere v |
De gedichten van Anthonis de Roovere, uitg. door Dr. J.J. Mak (Zwolle 1955); - aang. naar de blzz. van deze uitgave. |
de roovere, Quicunque v |
Quicunque vult salvus esse van A. de Roovere, uitg. door L. Scharpé in Leuvensche Bijdragen 4 (1900-'02), blz. 155 e.v.; - aang. naar Hs. Everaert (= K.B. Brussel 19036), fol. 1 e.v. |
Deuchd. Sol. |
Deuchdelycke Solutien, gesolueert by vele ingenieuse Componisten van diuersche cameren van Rethorijcken (Antwerpen 1574); - aang. naar de blzz. van deze druk. |
Dev. Pr. B. |
Een deuoot ende profitelyck boecxken, enz., Antwerpen [1539], uitg. door D.F. Scheurleer ('s-Gravenhage 1889); - aang. naar de blzz. (met strofe) van deze uitgave. |
| |
[pagina XVIII]
[p. XVIII] | |
d'heere, Boomg. |
L. d'Heere, Den Hof en Boomgaerd der Poësien, enz. (Gent 1565); - aang. naar de blzz. van deze druk. |
Doesb. v |
De refreinenbundel van Jan van Doesborch, uitg. door Dr. C. Kruyskamp, 2 dln. (Leiden 1940); - aang. naar de blzz. van dl. II van deze uitgave. |
Dove Bitster v |
Esbatement van de dove bitster, uitg. door J.C. Daan in Leuv. Bijdr. 29 (1937), blz. 1 e.v. |
Drie bl. danssen v |
Van den drie blinde danssen, uitg. door Dr. W.J. Schuyt (Amsterdam-Antwerpen 1955); - aang. naar de blzz. van deze uitgave. |
Drie Minners v |
Een speel van drie minners, de Coster, de Pape ende de Jonckere, uitg. door Dr. J.J. Mak, Vier Excellente Kluchten (Antwerpen 1950), blz. 1 e.v. |
Drie Sotten v |
Een tafelspel van drie sotten, uitg. door Dr. W. van Eeghem a.w. (zie Berv. Br.), blz. 41 e.v. |
Dryd. Ref. |
Dryderley Refereynen ghepronunceert opte Rethorijckfeest der blauvve Acoleyen van Rotterdam/Anno 1561 (Rotterdam 1614); - aang. naar de lettermerken van deze druk. |
Dwerck d. Apost. |
Een spel van sinnen op tderde/tvierde/ende tvijfde Capittel van Dwerck der Apostolen, uitg. door Dr. F. Pijper in BRN (= Bibliotheca Reformatoria Neerlandica), I ('s-Gravenhage 1903), blz. 273 e.v. |
Eerste Bl. v |
Die Eerste Bliscap van Maria, uitg. door J.J. Mak (Antwerpen 1949). |
Elckerlyc v |
Den Spyeghel der Salicheyt van Elckerlyc, uitg. door Dr. H.J.E. Endepols, 5e dr. (Groningen-Batavia 1948). |
Eliseus |
Een spel van den propheet Eliseus die Naman den Syrier van sijn melaetsheyt genas, in Hs. TMB, B, 6 (fol. 62 e.v.); - doorgaans aang. naar de folio's in dit hs, naar een afschrift uit de verz. De Vooys. |
everaert v |
Spelen van Cornelis Everaert, uitg. door Dr. J.W. Muller en Dr. L. Scharpé (Leiden 1920); - aang. naar de blzz. van deze uitgave. |
Geb. Joh. Bapt. |
Een spel van sinnen van die geboorte Johannes babtista de voorlooper chrysty van L. Jansz., in Hs. TMB, E, 9; aang. naar een afschrift van Mej. Dr. R. Pennink. |
Gentse Ref. |
Refereynen... Vertooght binnen Ghendt... den xx. in April M.D. neghen ende dertigh, uitg. door J.F.J. Heremans (Gent 1877); - aang. naar de blzz. van deze uitgave. |
Gentse Sp. v |
De Spelen van Zinne vertoond op het Landjuweel te Gent van 12-23 Juni 1539, uitg. door Dr. L.M. van Dis en Dr. B.H. Erné, Dl. I: Tekst (Groningen, Batavia 1939); - aang. naar de blzz. van deze uitgave. |
| |
| |
Ghew. Vruecht v |
Een tafelspeelken van twee personagen om up der drij coninghen avond te spelen, uitg. door P. Leendertz Jr., Middelnederlandsche Dramatische Poëzie (Leiden z.j.), blz. 181 e.v. |
ghistele, Ant. v |
Antigone van Sophocles vertaald door Corn. van Ghistele, uitg. door Dr. J. Grietens (Antwerpen-'s-Gravenhage 1922); - aang. naar de blzz. van deze uitgave. |
ghistele, Ovid. Sendtbr. |
Der Griecxser Princerssen ende Ionckvrouwen clachtige Sendt brieven... beschreven duer Ovidius Naso, enz. van Corn. van Ghistele (Antwerpen 1559); - aang. naar de blzz. van deze druk. |
ghistele, Ter. (Andr., enz.) |
Terentius Comedien, enz. van Corn. van Ghistele (Antwerpen 1555); - aang. naar de paginering van WNT der afzonderlijke stukken. |
ghistele, Virg. Aen. |
Die twaelf boecken Aeneas... beschreven door Virgilius Maro, enz. van Corn. van Ghistele (Rotterdam 1609); - aang. naar de blzz. van deze druk. |
Goemoete w |
Een esbatement van Jan Goemoete, uitg. door H. Meijling a.w. (zie Alit en Lijsbith), blz. 1 e.v. |
Goossen Taeijaert v |
Een esbatement van Goossen Taeijaert, uitg. door N. van der Laan, Uit het archief der Pellicanisten (Leiden 1938), blz. 26 e.v. |
Gr. Hel w |
Een spel van sinnen van de Groote Hel, uitg. door B.H. Erné a.w. (zie Brouwersg.), blz. 19 e.v. |
Haagsp. v |
Spelen van sinne waer inne alle oirboirlijcke ende eerlijcke handwercken ghepresen ende verhaelt worden... Ghespeelt... binnen de stadt van Antwerpen op Thaech-spel naer Dlandt-Juweel, enz. (Antwerpen 1562); - aang. naar de lettermerken van deze druk. |
H. d. Am. v |
Den Handel der Amoureusheyt Inhoudende Vier poetische Spelen... Poetelijck geinventeert ende Rethorijckelijck ghecomponeert, door Heer ende Meester Johan Baptista Houwaert (Rotterdam 1621); - aang. naar de lettermerken van deze druk. |
Heymelic Lijden v |
Een ander tafelspel van drij personagien, te weten Heymelic Lijden, enz., uitg. door E. Ellerbroek-Fortuin, Amsterdamse Rederijkersspelen in de zestiende eeuw (Groningen-Batavia 1937), blz. 181 e.v. |
herpener, Factie |
P. de Herpener, Een Factie oft Spel, openbaerlijc vanden Violieren binnen Antwerpen ghespeelt (Antwerpen [1556]); - aang. naar de blzz. van deze druk. |
houwaert, Ant. Taf. |
J.B. Houwaert, Antijcke Tafereelen (in Mil. Clachte, zie ald.). |
| |
| |
houwaert, Gen. Loop |
J.B. Houwaert, Den Generalen Loop der Werelt (Amsterdam 1612); aang. naar de blzz. van deze druk. |
houwaert, Lusth. |
J.B. Houwaert, Pegasides Pleyn ende den Lvst-hof der Maeghden, 4 dln. (Antwerpen 1583); - aang. naar de delen en blzz. van deze druk. |
houwaert, Mil. Clachte |
J.B. Houwaert, Milenus Clachte, enz. (Leiden 1578); - aang. naar de blzz. van deze druk. |
houwaert, Or. d. Amb. |
J.B. Houwaert, Oratie der Ambassadeuren vanden doorluchtighen Prince Matthias, enz. (Antwerpen 1578); - aang. naar de blzz. van deze druk. |
houwaert, Pol. Onderw. |
J.B. Houwaert, Politijcke Onderwysinghe, tot dienste van alle menschen (Leeuwarden 1614); - aang. naar de blzz. van deze druk. |
houwaert, Vier Wterste |
J.B. Houwaert, De Vier Wterste. Van de doot, van het oordeel, van d'eeuwich leven, van de pyne der hellen (Antwerpen 1583); - aang. naar de blzz. van deze druk. |
Hs. TMB, A-C, E-G |
Handschrift (berustende in het archief van de sociëteit) Trou Moet Blycken te Haarlem; - aang. worden de hss. A, B, C, E, F en G naar de folio's (v achter het cijfer = verso). |
H. Sacr. w |
Een gheestelick spel vanden helighen sacramente van Robert Lawet, in Hs. Kon. Bibl., Brussel II-154, fol. 48 e.v.; - aang. naar de uitgave in de (getypte) Gentse licentiaatsverhandeling van L. de Scheerder, Twee zestiende-eeuwsche spelen van Robert Lawet. |
Huis v. Idelh. |
Een spel van thuys van Idelheyt, in Hs. TMB, F, 5 (fol. 62 e.v.). |
Jezus i.d. tempel v |
Een gheestelick spel van zinnen van Jhesus ten twaelf jaren oudt van Robert Lawet, uitg. door E. Galama in Leuv. Bijdr. 40 (1951), blz. 93 e.v. |
Jezus o.d. leraers v |
Een spel van zinnen van Jesus onder die leraers, van L. Jansz., uitg. door N. van der Laan, Noordnederlandse rederijkersspelen (Amsterdam 1941), blz. 115 e.v. |
Jooris v |
Een scoon spel van sainct Jooris, uitg. door P. Leendertz Jr., Middelned. Dram. Poëzie (Leiden z.j.), blz. 423 e.v. |
Judich v |
Spel van de vroome vrauwe Judich ende van Holifernes van Robert Lawet, in Hs. Plantijn Museum, Antwerpen, no. 216, fol. 1 e.v.; - aang. naar een afschrift van Dr. A. van Elslander. |
Kackadoris |
Een Tafelspel van Meester Kackadoris, ende een Doof-wijf met Ayeren (Amsterdam [1596]); - aang. naar de blzz. van deze druk. |
| |
| |
Katm. w |
Een batement vanden Katmaecker, uitg. door Dr. F.A. Stoett, Drie Kluchten uit de zestiende eeuw (Zutphen 1932), blz. 58 e.v. |
Kluchtsp. I |
J. van Vloten, Het Nederlandsche Kluchtspel van de 14e tot de 18e eeuw, dl. I, 2e dr. (Haarlem [1878]); - aang. naar de blzz. van deze uitgave. |
Koster Joh. v |
De klucht van koster Johannes, uitg. door Dr. C. Kruyskamp in Jaarboek van De Fonteine 1950, blz. 25 e.v. |
Lansknecht v |
'T spel van den Lansknecht, uitg. door Dr. C.F.P. Stutterheim, Twee onbekende tafelspelen (Amsterdam 1946), blz. 21 e.v. |
Leckert. w |
Een esbatement van Hanneken Leckertant, uitg. door Dr. F.A. Stoett a.w. (zie Katm.), blz. 28 e.v. |
Leenhof v |
Het Leenhof der Gilden van Jan van den Berghe, uitg. door Dr. C. Kruyskamp, Dichten en spelen van Jan van den Berghe ('s-Gravenhage 1950), blz. 1 e.v. |
Leerl. Taefel-sp. |
Een leerlijck taefel-spel van drie persoonen, uitg. door Dr. N. van der Laan a.w. (zie Crimpert Oom), blz. 70 e.v. |
Letter en Geest v |
Een tafelspel van de letter en de geest van Wouter Verhee(??), uitg. door Dr. G. Kalff in Tschr. 5 (1885), blz. 157 e.v.; - aang. naar de blzz. van dit tijdschrift. |
Lijs en Jan Sul v |
Een cluijt van Lijs en Jan Sul: Quae Belij, uitg. door Dr. N. van der Laan a.w. (zie Goossen Taeijaert), blz. 82 e.v. |
Lijsgen en Lichthart v |
Een cluijt van Lijsgen en Jan Lichthart, uitg. door Dr. N. van der Laan a.w. (zie Goossen Taeijaert), blz. 55 e.v. |
Luerifers w |
Een esbatement van Luerifers, uitg. door H. Meijling a.w. (zie Alit en Lijsbith), blz. 172 e.v. |
Luijstervinck w |
Esbatement van den Luijstervinck, uitg. door M. de Jong a.w. (zie Blinden), blz. 85 e.v. |
Machabeen |
Een spel van sinnen genaempt der Machabeen, enz., in Hs. TMB, A, 3 (fol. 26 e.v.); - aang. naar de folio's in dit hs., naar een afschrift in de verz. De Vooys. |
Man en wijf v |
Een tafelspeelken van twee personagien, eenen man ende een wijf, ghecleet up zij boerssche, uitg. door Dr. P. Leendertz. Jr., Middelned. Dram. Poëzie (Leiden z.j.), blz. 186 e.v. |
Mar. v. N. v |
Die waerachtige ende een seer wonderlijcke historie van Mariken van Nieumeghen, uitg. door Dr. W.H. Beuken (Zutphen 1931). |
M. Bedr. Hart |
Een spel van sinnen hoe dat menich bedruct hart... gebrocht en verleyt wert aen een drooge chijsterne, enz. van Louris Jansz., in Hs. TMB, D, 10; - aang. naar een afschrift van Mej. Dr. R. Pennink. |
| |
| |
Meer gheluck w |
Een esbatement van Meer gheluck ende Heer Profijt, uitg. door H. Meijling a.w. (zie Alit en Lijsbith), blz. 76 e.v. |
Meest Al v |
Een spel van zinnen van Meest Al, die om pais roepen, van Louris Jansz., uitg. door Dr. N. van der Laan a.w. (zie Jezus o.d. leraers), blz. 31 e.v. |
Meester Hoon |
Een batement van vier personagien, te weten: Meester Hoon, een quacksalver, enz., uitg. door Dr. N. van der Laan a.w. (zie Crimpert Oom), blz. 93 e.v. |
Menichf. d. Bedrochs v |
Een tafelspel van die menichfuldicheit des bedrochs der werelt, enz., uitg. door Dr. F. Pijper a.w. (zie Dwerck d. Apost.), blz. 373 e.v. |
Menich Goet Hart |
Hoe mennich goet hart verlangt nae trycke goodts van Louris Jansz., in Hs. TMB, F, 10; - aang. naar een afschrift van Mej. Dr. R. Pennink. |
Menschwerdinge Christi |
Een spel van sinnen van de menschwerdinge christi, in Hs. TMB, B, 2 (fol. 15 e.v.); - aang. (uit het apparaat De Vooys) gedeeltelijk naar de versregels, gedeeltelijk naar de folio's van het hs. |
Minnevaer v |
Een cluyt van onse lieven heers minnevaer van Louris Jansz. uitg. door Dr. J.J. Mak a.w. (zie Drie Minners), blz. 35 e.v. |
moerman, Cleyn Werelt |
J. Moerman, De Cleyn Werelt (Amsterdam 1608); - aang. naar de blzz. van deze druk. |
Moorkensvel v |
Moorkens vel / vande quade wijuen, in Veeld. Gen. D. (zie ald.), blz. 21 e.v.; - aang. naar de blzz. in deze herdruk. |
Ned. Hel. |
Den Nederduytschen Helicon, eygentlijck wesende der Maetdicht-beminders Lust-tooneel, enz. (Alkmaar 1610); - aang. naar de blzz. van deze druk. |
Negenthien Ref. |
Negenthien Refereynen int Sot, enz. (Leiden 1614); - aang. naar de paginering van WNT. |
Neringe |
Een spel van der Neringe, in Hs. TMB, F, 6 (fol. 83 e.v.). |
Nyeuvont w |
Van Nyeuvont, Loosheit ende Practike: hoe sij vrou Lortse verheffen, uitg. door E. Neurdenburg (Utrecht 1910). |
numan, Sp. d. M. |
Ph. Numan, Den Spiegel der Menschen, enz. (Antwerpen 1583); - aang. naar de blzz. van deze druk. |
numan, Striit d. Gem. |
Ph. Numan, Den Striit des Gemoets in den Wech der deuchden (Brussel 1590); - aang. naar de blzz. van deze druk. |
O.L.H. Minnevaer |
Van ons lieven heeren minnevaer, in Hs. Kon. Bibl., Brussel, no. 21649; - aang. naar een afschrift uit de verz. De Vooys. |
Onlytsaemheyt ende Broederlicke Onderwijs v |
Een tafelspel van twe personaien: onlytsaemheyt ende broederlicke onderwijs, uitg. door Dr. G. Kalff in Tschr. 5 (1885), blz. 168 e.v.; - aang. naar de blzz. van dit tijdschrift. |
| |
[pagina XXIII]
[p. XXIII] | |
Ontr. Rentm. |
Tspel van den ontrouwen rentmeester, uitg. door O. van den Daelen en Fr. van Veerdeghem a.w. (zie Br. Willeken), blz. 78 e.v. |
Paulus en Barnabas |
Een spel van sinnen van Paulus ende barnabas, gesonden tot Lystren en derben, enz., in Hs. TMB, B, 4 (fol. 50 e.v.); - aang. naar een afschrift in de verz. De Vooys. |
Pir. en Th. v |
Een spel van sinnen van de historie van Piramus en Thisbe genaempt de sinnelycke genegentheyt, uitg. door Dr. G. Kalff, Trou Moet Blycken. Tooneelstukken der zestiende eeuw (Groningen 1889), blz. 27 e.v. |
Pol. Ball. |
Politieke Balladen, Refereinen, Liederen en Spotgedichten der XVIe eeuw [uitg. door Ph. Blommaert] (Gent [1847]); - aang. naar de blzz. van deze uitgave. |
Preecker v |
Een batement vanden preecker, uitg. door Dr. N. van der Laan, a.w. (zie Goossen Taeijaert), blz. 1 e.v. |
Present |
Zie cassiere, Present. |
Prochiaen w |
Tafelspel van drie Personagien, te weten: Een Prochiaen... Een Coster... Een Wever, uitg. door L.M. van Dis, Reformatorische Rederijkersspelen uit de eerste helft van de zestiende eeuw, diss. Utrecht 1937 (Haarlem z.j.). |
Proetus Abantus |
Een spel van sinnen van een Coninck genaemt Proetus Abantus, in Hs. TMB, A, 2 (fol. 8 e.v.); - aang. naar een afschrift in de verz. De Vooys. |
rammeleere v |
Dit es testament, dat Gillis de Rammeleere ghemaect heeft, uitg. in Vaderlandsch Museum IV (1861), blz. 117 e.v.; - aang. naar de blzz. van dit tijdschrift. |
Red. en Nat. v |
Een spel van sinnen beroerende hoe dat die mensch van godt geschaepen synde/bij gevoecht is die Redelickheyt met die natuer, enz. van Louris Jansz, in Hs. TMB, E, 10; - aang. naar een afschrift van Mej. Dr. R. Pennink. |
Rederijkersged. v |
Rederijkersgedichten der XVIe eeuw, uitg. door J. Broeckaert (Gent 1893); - aang. naar de blzz. (met versregel) van deze uitgave. |
Reyne M. |
Gheestelick Meyspel van tReyne Maecxsele ghezeyt de ziele van Robert Lawet, uitg. door L. Scharpé in Leuvense tekstuitgaven 2 (Leuven-Amsterdam 1906), blz. 3 e.v. |
Rijcken Wrecke v |
Een spel van sinnen vanden Rijcken wrecke end van Lazarus, in Hs. TMB, C, 4 (fol. 38v e.v.); - aang. naar een afschrift in de verz. De Vooys. |
Roerende v. Meest Al v |
Een andere spel van zinnen roerende van Meest Al, hoe dat hij door zijn misbruik Nering en Welvaart verjaagt, uitg. door Dr. N. van der Laan a.w. (zie Jezus o.d. leraers), blz. 73 e.v. |
| |
| |
Rontsaet w |
Een bademendtspel van Jacob Pierter Rontsaet, uitg. door H. Meijling a.w. (zie Alit en Lijsbith), blz. 195 e.v. |
Rott. Sp. v |
Spelen van Sinne vol schoone allegatien .. Ghespeelt ende vertoont binnen der Stadt Rotterdam... Anno 1561 (Rotterdam 1614); - aang. naar de lettermerken van deze druk. |
Sacr. v.d.N. v |
Dat es tspel vanden heiligen sacramente vander Nyeuwervaert, uitg. door Dr. P. Leendertz Jr., Middelned. Dram. Poëzie (Leiden z.j.), blz. 213 e.v. |
Saeyere |
Van die saeyere die goet saet in sijn acker seyde van Louris Jansz., in Hs. TMB, D, 8; - aang. naar een afschrift van Mej. Dr. R. Pennink. |
Saul en David |
Van Saul en David van Louris Jansz., in Hs. TMB, D, 7; - aang. naar een afschrift van Mej. Dr. R. Pennink. |
Schadt-kiste |
Schadt-kiste der Philosophen ende Poëten, enz. (Mechelen 1621); - aang. naar de blzz. van deze druk. |
Schoorsteenvagher w |
Een esbatement van een Schoorsteenvagher en een Schoelapper, uitg. door H. Meijling a.w. (zie Alit en Lijsbith), blz. 140 e.v. |
Schuyfman w |
Een esbatement vande Schuyfman, uitg. door Dr. F.A. Stoett a.w. (zie Katm.), blz. 1 e.v. |
Sev. Bl. v |
Die sevenste bliscap van onser vrouwen, uitg. door Dr. P. Leendertz Jr., Middelned. Dram. Poëzie (Leiden z.j.), blz. 329 e.v. |
Sint Jans Onth. |
Spel van Sint Jans Onthoofdinghe, in Hs. Kon. Bibl., Brussel, no. 21650. |
smeken, Dwonder v |
Dwonder van claren ijse en snee van Jan Smeken, uitg. door R. Pennink en D.Th. Enklaar ('s-Gravenhage 1946). |
smeken, Gulden Vlies v |
Gedicht op de Feesten ter eere van het Gulden Vlies te Brussel in 1516 van Jan Smeken, uitg. door Dr. G. Degroote (Antwerpen 1946). |
Smenschen gheest v |
Een vasten spel van sinnen hue smenschen gheest van tvleesch, die werlt en die duvel verleyt word, enz., uitg. door Prof. Dr. C.G.N. de Vooys, met aantt. van Dr. J.J. Mak in VVA 1953, blz. 595 e.v. |
Sotslach v |
De Sotslach, klucht uit ca. 1550, uitg. door Dr. F. Lyna en Dr. W. van Eeghem (Brussel 1932). |
Sp. d. Jong. |
De Spiegel der Jongers van Lambertus Goetman, [uitg. door C.P. Serrure] (Gent 1860); - aang. naar de blzz. van deze uitgave. |
Sp. d. M. w |
De Spiegel der Minnen van Colijn van Rijssele, uitg. door M.W. Immink (Utrecht 1913). |
Spigel v |
Tspel van den spigel, uitg. door Dr. C.F.P. Stutterheim a.w. (zie Lansknecht), blz. 7 e.v. |
| |
| |
Springh-Ader |
Nootwendich Vertoogh der alleen-suyverende Springh-Ader aller kinderen Gods, enz. (Haarlem 1614); - aang. naar de lettermerken - soms, als in WNT, naar een moderne paginering - van deze druk. |
S. Stadt w |
Een spul van sinnen van den Siecke Stadt, uitg. door H.F. Grondijs (Borculo 1917). |
St |
Jan van Stijevoorts Refereinenbundel anno MDXXIV, uitg. door Dr. F. Lyna en Dr. W. van Eeghem, 2 dln. (Antwerpen [1930]); - aang. naar de dlnn. en blzz. van deze uitgave. |
Taruwegraen v |
Een schoon, scriftuerelick spel van zinnen Gods helighe kercke twarachtich ghemeente Gheleken by het taruwegraen, enz. van Robert Lawet, in Hs. Kon. Bibl., Brussel no. II-154, fol. 88 e.v. (ald. fol. 89 geheten Een schoon gheestelick spel van het TaruweGraen/ende tcrockezaet). |
Tcalf v. W. w |
Een esbatement van Tcalf van Wondere, uitg. door H. Meijling a.w. (zie Alit en Lijsbith), blz. 25 e.v. |
Tcooren v |
Een spel van sinnen, beroerende het cooren, enz. van Louris Jansz., uitg. door Dr. G. Kalff a.w. (zie Pir. en Th.), blz. 221 e.v. |
Tielebuijs w |
Esbatement van Tielebuijs, uitg. door M. de Jong a.w. (zie Blinden), blz. 23 e.v. |
Trauwe |
Die Trauwe, uitg. door O. van den Daele en Fr. van Veerdeghem a.w. (zie Br. Willeken), blz. 138 e.v. |
Trudo v |
Tspel van sinte Trudo van Chr. Fastraets, uitg. door Dr. G. Kalff a.w. (zie Pir. en Th.), blz. 83 e.v. |
Twee Sotten v |
Een tafelspel van twee sotten, enz., uitg. door Dr. W. van Eeghem a.w. (zie Berv. Br.), blz. 27 e.v. |
Vader Onse |
Een gheestelick spel van zinnen rethoryckelick ghestelt up den Vader Onse, enz. van Robert Lawet, in Hs. Kon. Bibl., Brussel, no. II-154, fol. 61 e.v. |
vaernewijck, Ber. T. |
[M.] van Vaernewijck, Van die beroerlicke tijden in die Nederlanden, enz., uitg. door F. Vanderhaeghen, 5 dln. (Gent 1872-'81); - aang. naar de dlnn. en blzz. van deze uitgave. |
vaernewijck, Hist. v. Belg. |
[M.] van Vaernewijck, Die Historie van Belgis, enz., 2e dr. (Gent 1574); - aang. naar de blzz. van deze druk. |
vaernewijck, Vl. Audtvr. |
[M.] van Vaernewijck, Vlaemsche Audtvremdicheyt, enz. (Gent z.j.); - aang. naar de paginering van WNT. |
v.d. berghe, Ref. v |
Refreinen van Jan van den Berghe, uitg. door Dr. C. Kruyskamp a.w. (zie Leenhof), blz. 47 e.v.; - aang. naar de blzz. (met versregel) van deze uitgave. |
| |
| |
v.d. dale, (Droeve) Eva v |
De Droeve Eva van Jan van den Dale, uitg. door Dr. G. Degroote, Jan van den Dale, gekende werken, enz. (Antwerpen 1944), blz. 177. |
v.d. dale, Jant gracie v |
Jant gracie van Jan van den Dale, uitg. door Dr. G. Degroote a.w. (zie boven), blz. 177. |
v.d. dale, Lof Hostie w |
Lof Hostie van Jan van den Dale, uitg. door Dr. G. Degroote a.w. (zie boven), blz. 133 e.v. |
v.d. dale, Stove w |
De Stove van Jan van den Dale, uitg. door Dr. G. Degroote a.w. (zie boven), blz. 145 e.v. |
v.d. dale, Wre w |
De Wre vander doot van Jan van den Dale, uitg. door Dr. G. Degroote a.w. (zie boven), blz. 73 e.v. |
v.d. meulen, Ketiuigh. |
De Ketiuigheyt der Menschelicker natueren ende versmadenisse des weerelts, enz. van Andries van der Meulen (Gent 1576); - aang. naar de paginering van WNT. |
Veeld. Gen. D. |
Veelderhande geneuchlijcke dichten, tafelspelen ende refereynen, opnieuw uitg. vanwege de Maatschappij der Nederlandsche Letterkunde te Leiden (Leiden 1899); - aang. naar de blzz. van deze uitgave. |
Verl. Z. I-II w |
Twee schoone schriftuerelicke ende figuerelicke gheestelicke rethoryckelicke speelen van zinnen vanden verlooren zoone, enz. van Robert Lawet, uitg. door E.G.A. Galama (Utrecht-Nijmegen 1941). |
Verm. Bruylofts-sp. |
Een nieuw vermakelijck bruylofts-spel van drije persoonen, enz., uitg. door Dr. N. van der Laan a.w. (zie Crimpert Oom), blz. 118 e.v. |
Vers. Maelt. |
Een spel van sinnen hoe dat die werlt haer versufte maeltyt gheeft, enz. van Louris Jansz., in Hs. TMB, D, 9; - aang. naar een afschrift van Mej. Dr. R. Pennink. |
Vlaerd. Red. |
Vlaerdings Redenrijck-bergh, enz. (Amsterdam 1617); - aang. naar de paginering van WNT. |
Vliss. Redens-Lusth. |
Vlissings Redens-Lust-Hof, Beplant met seer schoone en bequame Oeffeningen, enz. (Vlissingen 1642); - aang. naar de paginering van WNT. |
Voorleden Tijt |
Een spel van sinnen van den voorleden tijt, uitg. door Dr. N. van der Laan a.w. (zie Crimpert Oom), blz. 1 e.v. |
V. Vroede v |
Het spel van de v vroede ende van de v dwaeze maegden, uitg. door Dr. P. Leendertz Jr., Middelned. Dram. Poëzie (Leiden z.j.), blz. 388 e.v. |
Weer. Gheleerde v |
Een tafelspel van twee personagien, te weten de Weereltsche Gheleerde ende Godlicke wijse, enz., uitg. door E. Ellerbroek-Fortuin a.w. (zie Heymelic Lijden), blz. 196 e.v. |
Well. Mensch v |
Spel van sinnen genaempt den wellustigen Mensch van Jan van den Berghe, uitg. door Dr. C. Kruyskamp a.w. (zie Leenhof), blz. 89 e.v. |
| |
[pagina XXVII]
[p. XXVII] | |
Wercken d. Barmh. |
Spel van sinnen van seuen wercken der barmharticheyden, in Hs. TMB, C, 3 (fol. 26 e.v.); - aang. naar een afschrift in de verz. De Vooys. |
Werelt bevechten |
Een spel van sinnen hoe die mensch die werlt wil bevechten, enz. van Louris Jansz, in Hs. TMB, E, 11; - aang. naar een afschrift van Mej. Dr. R. Pennink. |
X. Esels v |
Het volksboek Vanden. X. Esels, uitg. door A. van Elslander (Antwerpen 1946); - aang. naar de blzz. (met versregel) van deze uitgave. |
Zeven Sp. Bermh. |
Zeven Spelen van die Wercken der Bermherticheydt, enz. (Amsterdam 1591); - aang. naar de lettermerken van deze druk. |
|
-
voetnoot*
- Slechts die bronnen worden genoemd, die in afkorting en dus veelvuldig worden geciteerd. Een v achter de verkorte titel in deze lijst betekent, dat het werk volledig door mij is geëxcerpeerd, een w dat alleen de woordenlijst van de uitgever is verwerkt. Het materiaal, dat aan de overige bronnen is ontleend, verkreeg ik uit de tweede hand (zie daarover de Inl., inz. blz. X). De cijfers achter de titels in de tekst hebben betrekking op de versregel, tenzij in deze lijst anders vermeld. De periodieken, die in afkorting worden aangehaald zijn: Belg. Mus. (Belgisch Museum), D. War. (Dietsche Warande en Belfort), Leuv. Bijdr. (Leuvens(ch)e Bijdragen), N. Taalg. (De Nieuwe Taalgids), Tschr. (Tijdschrift voor Nederlands(ch)e Taal- en Letterkunde), Vad. Mus. (Vaderlandsch Museum) en VVA (Verslagen en Medede(e)lingen van de Koninklijke Vlaams(ch)e Academie.
|