Theatrum amoris divini et humani

[p. 24]

Indifferentia Amoris.

NObilium gazas Amor, atque insignia calcat,

Nescit enim priscis cedere imaginibus.

Nobilitas sub Amore iacet; nam rustica regi,

Regia rurali, saepè puella placet.

Sis licet ingenuis, clarisque parentibus ortus;

Esse tamen vel sic bestìa magna potes.

Adde decus patriae, & claros tibi sume propinquos,

Esse tamen vel sic bestia magna potes.

Sint tibi diuitiae, sit larga & munda supellex,

Esse tamen vel sic bestia magna potes.

Denique quid eris, nisi mens acuatur Amore,

Magna quidem dico, bestia semper eris.

Amor est nobilissima passio hominis, transfert amantem in rem amatam. Si terram amas, terrenus es: si caelum amas, caelestis es.

[p. 25]

Indifference de l'Amour.

LEs Roys aillent vantants leurs grandeurs & naissances
Si faut il qu' à l'Amour ils cedent leurs puissances,
Ses armes sont la palme, & veut chacun d'eux
Luy rende tout hommage; en effect ils n'ont l'estre
Que par son grand credit, il s'en dit ainsi maistre,
Ie parle du diuin, car l'autre n'est qu'vn geux.

A las armas, nobleça, ni las
Haçannas de sus passados,
No miran los enarmorados.

Ten baet wapens noch quartieren,
Liefde moet het al bestieren
Naer den lust, en haets ghewelt.
Liefde heeft als in haer handen
t'Eeuwigh goet en t'eeuwigh branden,
Al naer Liefde wordt ghestelt.