Amoris divini et humani antipathia
(1629)–Ludovicus van Leuven– Auteursrechtvrij
[pagina 62]
| |
Titelm. | |
[pagina *31]
| |
Eruens liberabo te, quia in me habuisti fiduciam, et non | |
Il ny a pas de place forte, Quand l'amour veut forcer la porte.
| |
[pagina 63]
| |
Secours de l'Amour.XXXI.
Si l'Amour veut, il forçera la porte,
Car contre Amour nulle place n'est forte,
Chasteau, prison, inexpugnable tour,
Liens, & ceps, les chaines plus cruelles,
Geoles, fers, gardes, & sentinelles
Tout cede, craint, & faict plaçe à l'Amour.
| |
No ay fuerça que Amor no fuerçe
Mi prision que no quebrante
Es es fuerço de vn amante.
| |
Liefde en vindt niet soo sterck bestelt/
Dat niet en buycht voor haer gewelt.
|
|