Amoris divini et humani antipathia
(1629)–Ludovicus van Leuven– Auteursrechtvrij
[pagina 34]
| |
1 Tim. 6. | |
[pagina *17]
| |
Qui volunt diuites fieri, indicunt in tentationem et in laqueum. | |
L'Amour estrangle d'vn noeud d'or,
Les Idolatres du Thresor.
| |
[pagina 35]
| |
Lacet de l'Amour.XVII.
L'or, & l'argent, & les biens de la terre,
Sont vn lacet, qui nous estrangle, & serre
Par le collet, quand nous n'y pensons pas.
Infame Amour, qui nous emporte, & traisne
Par ces attraicts à ceste fin vilaine,
Et d'vn noeud d'or, à l'eternel trespas.
| |
La codicia rompe el saco
Y el Amor con lazo y soga
En los thesoros ahoga.
| |
Een gulden strick is 't seker lodt/
Door die vā 't gelt maeckt sijnē Godt.
|
|