Voorbericht.
De Legende, waarvan ik eene overzetting aan mijn Landgenooten biede, is getrokken uit een keur van Verhalen, Kronijken en Vertellingen, geput uit de schrijvers der dertiende en veertiende eeuw, verzameld en met aanteekeningen opgehelderd door ferd. langle en em. morice, en uitgegeven door firmin didot, met een luister van vignetten, vercierde randen en hoofdletters, welke alleen in de kostbare handschriften van vroegere eeuwen te vinden is. De oorspronkelijke verzameling bestaat uit twee deelen; het eerste draagt ten opschrift: les contes du Gay-Scavoir: het tweede, (waarin ‘het Recht van Bruiloftsavondkout,’ in het Fransch le droit de Nopcage, te vinden is), heet: l'Historial du Jongleur.
de vertaler.
Auteursrechtvrij
