Multatuli Encyclopedie

Derossi, Carl-,

1840-ca. 1896, Duitser die onder Bismarck in de gevangenis terechtkwam, in 1880 uitweek naar Zwitserland en in 1884 naar New York emigreerde. Vanaf 1885 vezorgde hij vertalingen van m.'s werk, o.a. van de *Geschiedenissen van gezag in 1885 voor Der Freidenker te Milwaukee; in 1885 vertaalde hij in deze reeks Het Gebed van den onwetende en in 1889 de Max Havelaar. Enkele brieven van Derossi aan J. Pée uit 1894 zijn afgedrukt in J. Pée, Multatuliana (Lokeren, 1937, p. 8).