Een woord vooraf
Dit boekje, op verzoek van de uitgevers samengesteld, heeft geen andere pretentie dan den belangstellenden leek een inleiding te geven tot het onderwerp. Nieuws brengt het niet, men kan er alleen enkele verspreid liggende gegevens bijeen vinden. Een bevredigende monografie over de volksboeken bestaat nog niet. Terecht schreef Van Heurck in 1927: ‘L'histoire des livres populaires, en dépit des essais déjà tentés, reste encore à écrire, et il s'agit là d'une oeuvre tellement vaste, délicate et difficile, qu'à l'heure actuelle personne n'est vraiment en mesure de l'entreprendre’. Met deze laatste woorden miskende hij Boekenoogen, die toen nog leefde en stellig bevoegd en bekwaam was om een dergelijke geschiedenis te schrijven. Hij heeft het echter helaas gelaten bij een breed opgezette, maar abrupt afbrekende en nooit voltooide inleidende studie.
Ten gerieve van degenen die zich verder in het onderwerp zouden willen verdiepen is aan het slot een beknopte literatuuropgave toegevoegd.
Leiden, Nov. 1941.
C.K.
Auteursrecht onbekend