Eine ganz besonders reiche und delikate Farbenstimmung weisen die seltenen Vasen mit gelbem Untergrunde (famille jaune) auf. Die Farben sind zart gewählt und deuten im Rosa schon den Übergang zum Stile der folgende Periode an.
oskar münsterberg, Chinesische Kunstgeschichte, Bd. II, Esslingen 1912, S. 320.
Des jaunes et des verts clairs sont aussi utilisés pour les fonds, mais de telles pièces, dites ‘famille jaune’ et, à tort, ‘famille verte’ sont rares.
daisy lion-goldschmidt, Les poteries et porcelaines chinoises, Paris 1957, p. 117.