Wij zullen elkander wederzien

Woorden des levens bij den dood onzer dierbaren

[p. II]

‘This is a book for those whose friends, though once on earth, have now “passed into the heavens.” The subject of which it treats, must ever prove intensely interesting, so long as death continues to desolate our hearts and homes.’
J.M. Killen, Our friends in Heaven.
(Preface.)

[p. III]

[Voorwoord]

Met stille vreugde begroet ik dezen vijfden druk van mijne: ‘Woorden des Levens bij den dood onzer dierbaren’. Ook nu heb ik daar slechts twee woorden bij te voegen: éen van dank voor de goede plaats aan het goede woord geschonken; éen van vernieuwden zegen over zoo menig bladzij, reeds gezegend aan menig hart.

Vele geliefde medepelgrims, die voor vijf-en-twintig jaren de eerste uitgave van dit boeksken met dankbaarheid begroetten, zijn reeds vóoruitgegaan naar het Vaderhuis daar Boven; maar, niet waar? wij volgen, en het blijft intusschen voortruischen in ons reislied:

‘Een Wederzien aan 't eind der wegen
Heeft God in 't hart geprofeteerd!’

En Gods profeciën zijn Ja en Amen.

Sept. 1887.

J.J.L. TEN KATE.