| |
| |
| |
Lijst van eigennamen.
Adriaan Mein bl. 209. |
Affricant X, 476. |
Affrike X, 172. |
Aymerijn van Nerbone IV, 416; bl. 153; VII, 1, 7. |
Aken II, 291. |
Akers XIII, 110; bl. 252-253. |
Almorijs III, 295. |
Alsamus XII, 663. |
Amaury de la Tour de Rivier bl. 222. |
Amauriis bl. 146; VI, 186 en pass. |
Anceus III, 843. |
Ansays van Spanje bl. 274. |
Antioetsen IX, 44. |
Antorine III, 299. |
Antsay X, 40. |
Arabie III, 784; IX, 174; X, 510. |
Aragoen XII, 365. |
Arnout van Beaulande IV, 419; bl. 153; VII, 2, 173. |
Atgeir bl. 10. |
Attila bl. 11. |
Aubri de Borgengoen VI, pass. bl. 138. |
Aucotiin (Antequin bl. 146) VI, 102. |
Aufaïs bl. 139. |
Auvilers bl. 182. |
Avenant bl. 181. |
Aventrod bl. 10. |
|
Babylonien X, 178; bl. 222. |
Bacham bl. 160; VIII, 198. |
Baiviere VI, 74; X, 125. |
Balmung bl. 2. |
Bamis bl. 266. |
Baroquel (Varocher) bl. 226. |
Basele X, 114. |
Basin bl. 139. |
Baudewijn XIII, 116. |
Baume bl. 181. |
Beaufort bl. 181. |
Belissane (Belesante) bl. 209. |
Bertaengen XII, 401. |
Blanchaert (Blanchardiin) VI, 26, 170. |
Blandemer XI (2) 39 en pass. bl. 205 vlgg. |
Blankaert XIV, 43. |
Blensefleur bl. 228. |
Bloes IX, 336. |
Bodeling bl. 11. |
Bordeeus XII, 277. |
Boudefeer X, 219, 542. |
Boudewijn bl. 205 |
Boudewiin vander Marcken (Maroken?) VI, 138. |
Braymonde III, 981. |
Brugigal II, 446, 458. |
Brussuwoene VIII, 25, 176. |
| |
| |
Bryemont XIII, 81 (Bohemond, Buinemons bl. 252-253). |
Buranien III, 37. |
|
Charlot bl. 222. |
|
Dalfubie XI (2) 41. |
Damast X, 174, 290. |
Dezier van Lombardije bl. 139. |
Diederic van Carthago, bl. 284. |
Disdier X, 381, 564. |
Doon de Mayence bl. 168-169. |
Dumes bl. 82. |
Durendael III, pass. |
|
Eeric II, 361. |
Eggherijn III, 289. |
Elberich, bl. 223. |
El'e VIII, 15, 109. |
Elegast bl. 162 noot 2, bl. 169, IX, 6 en pass. |
En ... aes XIII, 116. |
Erembourc bl. 139. |
Ermenael VI, 224. |
Esclarmonde bl. 222 (Claramonde bl. 255). |
Escous VIII, 17. |
Esimbardus. Zie Isenbaert. |
Esloer van Burgan III, 13. |
Espriaen (Aspriaan) II, pass. en bl. 10, 11. |
|
Ferragu bl. 82; Ferragus bl. 181. |
Fierabras bl. 138, 169; IX, 6 en pass. |
Fledric bl. 160; VIII, 32, 89. |
Florette bl. 181; X, pass. |
Flovent (Floovant) bl. 180 vlgg. X, pass.; bl. 186 noot 1. |
Flure (Flore van Ansai bl. 181) X, pass. |
Fouré bl. 160. |
Franceroen III, 255. |
Fransoys bl. 160; VIII, 15, pass. |
|
Gadifier XII, 750; bl. 227. |
Gaidoen bl. 120. |
Galasis bl. 139. |
Galien (Ferragus' vader) bl. 181; X, pass. |
Galifer III, 495, 502. |
Galifier X, 486. |
Galiffien XIV, 316. |
Galyen van Moncion bl. 274. |
Galyen de Restoreit bl. 274. |
Garnier X, 413. |
Garijn van Montglavie bl. 153. |
Gaudijs XII, 361, (Gaudisse, bl. 222). |
Gautier III, 608, 619. |
Gaveloen III, 862. |
Gawin bl. 206. |
Gayette XIV, 19 en pass. |
Gazeliin (Gascelins, bl. 139) VI, pass. |
Geerwyn bl. 227. |
Geraerd (neef van Flovent) X, 516. |
Geraert van Viane VII, bl. 153; VII, 8 en pass.; VIII, 21. |
Gerard de St. Trond bl. 252. |
Germijn X, 306. |
Gernout bl. 9, 11; II, pass. bl. 3. |
Geronde XII, 535. |
Gheraert (Gheraerdijn) XII, 567, 589; bl. 222. |
Gherdiflant IX, 110. |
Gherijn XIII, 67. |
Ghibewaert (Gibouart bl. 222) XII, 590. |
Ghibrecht XII, 293, 396; bl. 224-227 (Wibrecht bl. 227). |
Ghiseleer I (2) 41. |
Gloriant bl. 272. |
Glutes XI, 7 en pass. |
Godfried van Bouillon, bl. 251 vlgg. |
Gonnart bl. 101; IV, 62, 79. |
Gontier van der Geronden, XII, 561, 647; bl. 224-227. |
Gormond bl. 266. |
Grapaert (Agrappart) bl. 228. |
Grieken XIV, 601. |
Grimuwaert (Grimoart) XII, 7 en pass.; bl. 224-227. |
| |
| |
Guntheer I (1) 61; I (2) 15, 20. |
Gunther bl. 11. |
Guiborch (Guibourc bl. 139) VI, 35, 45. |
Guimar bl. 182. |
Guinemant bl. 182. |
Guweloen (Guelloen) III, 389, 426, 455; Gelloen, V, 208, 211; Guweles (Guweloen) XII, 9 en pass.; bl. 224-227. |
Gwidekijn van Sassen VII, bl. 159; VIII, 171 en pass.; bl. 168-169 (Guitalin. Wittekind bl. 72). |
Gwineman bl. 160; VIII, 197. |
Gwyd VIII, 18. |
Gwyoen XIV, 544. |
|
Habigant bl. 168; IX, 70, 141. |
Hagen I (2) 16, 26, 33. |
Hautecleer III, 507. |
Heinric van Ostume (Henry d'Ostenne bl. 139) VI, pass. |
Heinriët XII, 783; bl. 224-227. |
Holding van Meliers bl. 272. |
Helias bl. 251 vlgg. |
Hemelyoen (Emelon) bl. 181; X, pass. |
Hermesent de Torin bl. 139. |
Herna van Pavia bl. 284. |
Huge van Bordeeus XII, 351 en pass.; Hugelijn XII, 409 (Huon bl. 222). |
Huyge van Bourdens bl. 224. |
|
Ida bl. 252. |
Inghelier III, 843. |
Inghelram VIII, 19. |
Isenbaert bl. 264 noot 1. |
Isung bl. 10. |
|
Jacke XII, 635, 671; bl. 224-227. |
Jelijs III, 665. |
Jordaen (Joceran) X, 136, 339; bl. 182. |
Jostamont X, 60, 80; bl. 184. |
Josue bl. 181. |
Joyouse bl. 181 X, 461. |
Judas Maccabeus bl. 228. |
|
Calabre van Oliferne bl. 252. |
Calistyen IX, 144. |
Karel II, 152, 292 en pass.; III, 224, 333, pass.; V, 189; bl. 153; VII, 97, pass.; XII, 330; XIV, 107. |
Karel Martel bl. 139. |
Karlmeinet bl. 266. |
Clarina bl. 205, 207. |
Claroen van Gournay XII, 649; bl. 224-227. |
Claude X, 325. |
Clongi XII, 357, 557. |
Clovijs bl. 180 vlgg. X, pass. |
Constantinoble XIV, 520 |
Constantijn VIII, 19. |
Corden X, 172. |
Cornubrant (Cornumarant bl. 252) XIII, 18. |
Corsabels (Cursubles) III, 5, 279. |
Crimelt (Chrimhilde) I (2) 4, 31, 55. |
Crissostomus (Crisostimus) XI, 23 en pass.; bl. 205. |
Cunibar (Conimbre) bl. 278. |
|
Laidoen, bl. 120; V, 90, pass. |
Landridus (Landri) bl. 101; IV, 240. |
Lantmayoer III, 403. |
Lengres bl. 139. |
Lica XI, 38. |
Lodine X, 191, 210. |
Lorreinen bl. 120 vlgg. |
Loyhier XIV, 1, 11, pass. |
Lucari X, 38, 84, pass.; bl. 184. |
|
Maboen VI, 126, 131. |
Macaire bl. 228. |
Maelgu bl. 82. |
Maerten X, 341. |
Magros bl. 207. |
Malaert XIV, 2, 5 en pass. |
Malaprijs III, 291. |
| |
| |
Malegijs bl. 266. |
Marcielys III, 968, 1004. |
Margalie (Maugalie) bl. 181; X, pass. |
Maudaran bl. 181. |
Maudoire bl. 181. |
Mile IV, 422. |
Milo bl. 169; Myloen (Myle) IX, 6, pass. |
Mimminc bl. 11. |
Monmur bl. 223. |
Muelpas XII, 481; bl. 224-227. |
|
Nameloos XI (2) 8 en pass.; bl. 205 vlgg. |
Naymes III, 848; bl. 222. |
Niclais XII, 652. |
Nobels III, 394; bl. 160. |
Noblioen IX, 341. |
Normendie XII, 401. |
|
Oberon bl. 222 vlgg. (Auberon, Elberich bl. 223). |
Ode van Lengers (Huedon de Lengres bl. 139) VI, 191, 301. |
Ogier (van Ardennen) bl. 266. |
Ogier (van Moncion) bl. 274, XIV, 583. |
Oise X, 198. |
Olifant III, 106 en pass. |
Oliferne X, 369; bl. 252. |
Olivier III, pass.; bl. 153; VII, 189, pass.; bl. 160; VIII, 15, en pass. XIV, 59. |
Olleus VIII, 17. |
Omaer XII, 560, 648 (Garin de Saint Omer bl. 227). |
Orry van Beieren bl. 139. |
Osantrix bl. 10. |
Ostenne (Osteruce) bl. 139. |
Ostume VI, 299, 319. |
Otger bl. 284. |
Ottoen (Otte) XIV, 587; bl. 272. |
Oursares XIV, 61 en pass. (Orscher bl. 284). |
Ourson bl. 209 vlgg |
|
Pacolet bl. 209. |
Partenoples IX, 340. |
Parijs X, 183, 226. |
Pavia bl. 139, 274. |
Persant IX, 142; X, 478. |
Persie X, 176. |
Phyla XI, 3, 4, 15 en pass. Phila bl. 205. |
Phylamyn bl. 205. |
Pierlepont X, 209 en pass. |
Pinabeel V, 72. |
Pinnaert (Hispinart, bl. 272) XIV, 165. |
Pippiin (Pepijn) XI (2), 6; bl. 205. |
Ponce bl. 251. |
Pontere X, 201. |
Postamast X, 489, 505. |
Postamont X, 28. |
Putagor (van Antioetsen) IX, 43. |
|
Rauwel (Raoul d'Ermenal Mesnil bl. 139) VI, 222. |
Reinier III, 735. |
Reinier van Polien IV, 418. |
Reynout VIII, 17. |
Rigant X, 238 en pass. bl 184. |
Ritsier (Richier bl. 181) X, pass. |
Robbrecht IX, 10. |
Roelant III, pass; bl. 153, VII, 98 en pass.; bl. 160; VIII, 14, pass.; Roelandijn VIII, 63; XIV, 59, 367. |
Roncevale III, pass. XIV, 364, 368. |
Rosemont XI (2) 13; bl. 207. |
Rosamonde bl. 274. |
Rosilia bl. 207. |
Rother bl. 10. |
Rozenborch IX, 19. |
Rudegeer bl. 11. |
|
Saiwijn XII, 375 (Seguin) bl. 222. |
Saksen bl. 184. |
Salemoen XIV, 580. |
Saluber XI 88 en pass. |
Salvaert X, 230; bl. 184. |
Sampsoen III, 295, 843; Sansun IX, 20. |
| |
| |
Saragoyse, III, 894, 970. |
Sassine bl. 160; VIII, 7. |
Sauri VIII, 20. |
Sayne X, 184. |
Scheidichin (Gayette) bl. 282. |
Sebille bl. 226, 228. |
Senechal bl. 181, 184. |
Serpio V, 235, 303. |
Severijn X, 307, 406. |
Scimmine bl. 11. |
Sigeren (ten) IV, 7. |
Site V, 21; bl. 127. |
Slavenye IX, 41. |
Sormarinde XIV, 16 en pass. |
Sornahaut (Sonneheut, bl. 139) VI, 36, 53, pass. |
Spaengien III, 767 en pass. X, 447, 466 (Spanyien). |
Steven XII, 548, 647; bl. 224-227. |
Sumaglore XIV, 175; bl. 272; Sinoglar bl. 282). |
Susas IX, 123. |
Synagoen bl. 101; IV, 252, 367. |
|
Tabarie bl. 181. |
Tangreit XIII, 65; bl. 252-253. |
Tarterye IX, 42. |
Thidrik (Diederik van Bern) bl. 10, 11. |
Thiébelin bl. 139. |
Tibaut III, 864. |
Tieriin (Tiescelin bl. 146) VI, 84, 99 |
Timoier (li Timonier) IV, 239, 407. |
Tollet (Toledo) XII, 582. |
Torgijs III, 300. |
Troyen IX, 161. |
Tulpijn (van Riemen) III, 607 en pass. |
Turkie X, 511. |
Tybaut van Arabye XIII, 41; bl. 253. |
|
Urbain l'Allemand bl. 181. |
Ute I (2) 49. |
|
Valense III, 61. |
Valentijf III, 193 (Volentijf) Volatijf, VIII, 45. |
Valentijn XI (2) pass.; bl. 205 v1gg. |
Vauclere bl 168, 169; IX, 23 en pass. |
Vianen bl. 153; VII, 139 en pass.; XIV, 366. |
Vienne bl. 139. |
Vizleo (Wisselau) bl. 10. |
Vrankart bl. 205, 207. |
Vulcanuut XII, 497 en pass. bl. 224-227. |
|
Wedege (Wittich) bl. 11, 12. |
Wende VIII, 177. |
Widga bl. 10. |
Wilant bl. 11. |
Widol' (Widolt) bl. 10. |
Wildifer bl. 10. |
Willem van Oringen IV, pass. |
Wisselau bl. 3; II, pass.; bl. 9-13. |
|
Yoen V, 189. |
Ysabele XI (2) 49 en pass. |
|
Zegevrijt (Siegfried) I, 7 en pass., bl. 11. |
Zwave VIII, 25, 177. |
Zwede VIII, 25. |
|
|