Popelsije ghenesen.
MEn sal die plaetse ginsen ende weer wrijven om het bloedt dun ende vloeyent te maken en trecken ende wandelen. Lavendel-bloemen alleen, oft met caneel, noten ende nagelen, oft conserf van lavendel-bloemen 'smorghens een boon groot in-ghenomen, is seer goet voor die popelsije.
De wortel ende 'tsaet van bevernel gebesight, gheneest de popelsije.
Lavendel-water aen den slaep van't hooft ende inden neck stijf ghewreven, ende brandewijn aen de leden ghestreken, gheneest popelsije.
Mostaert-saet alle daghen op boter ende broodt ghegeten, oft anders, helpt seer voor geraecktheyt.