Derden daechse Coortse ghenesen.
CArdo-benedictus gesoden met cleyn bier, ende ghedroncken, is goet voor de derden daechse coortse.
Die bladeren van eenen Persenboom gesoden ende gedroncken, helpt tegen de derden daechse coortse.
Bernage ghesoden met ghepelde Rosijnen, is bequamen dranck voor de derden daechse coortse.
Ypericon ghesoden met soet-hout, is goet ghedroncken voor de derden ende vierden daechse coortse, soo die Meesters inder Medecijnen leeren.