Verscheyden Remedien voor coortsen.
NEemt Cicorey, Bernage, Buglos, Violebladeren, Sali, Bethoni, water-kersse, Kervel, Centaurea, van elcx een hantvol, Annijs-saet, Venckel-saet, elcx een loot, een half vieren deel blau Rosijnen die steenen wt ghedaen, Calissihoudt een loot, dit gesoden in dry pinten Biers in een mengelen en deur ghedaen zijnde, doet in den dranck een Notemuscaet ghestooten, hier af ghedroncken smorghens en 'sauonts, gheneeest coortsen.
Item neemt dry Vijghen gebraden, en weyctse in Branden wijn, en dan ghegheten, gheneest van coortse.
Neemt eenen struyck wilde Matelieue, stootse en doetse deur met wijn-Azijn, en doeter by een Notemuscate onder d'asschen ghebraden ende cleyn ghestooten, en dan hier af ghedroncken tot dat die coortse verlaet.
Item Eelsali, een Notemuscaet, stootse onder een, en doetse deur met Wijn-Azijn, drinckt hier af, als die coortse aen comt, het doetse vergaen.
Scherpe Sali, Centaurea, Maioreyn, siet dese in een pinte Wijn, en doeter by een of twee Note-Muscaet, ende neemt hier af in, een ure voor 't aencomen, het sal met Godts gratien helpen.
Gedistileert Alsem-water is goet ghedroncken voor die coortse.
Desgelijcx Notemuscaet inghenomen, reynicht het bloet, en verdrijft de coortse.
Neemt een Notemuscaet, met alsoo veel wit Mostaert-saet samen gestooten ende opgedroncken met een kroesken wermen wijn, geneest de coortse,