Oeuvres complètes. Tome XIX. Mécanique théorique et physique 1666-1695
(1937)–Christiaan Huygens– Auteursrecht onbekend
[pagina 625]
| |
I.
| |
[pagina 626]
| |
In amplo vase si fiat vortex non in centro, ramenta tamen ad centrum ejus vorticis confluere. Argenti liquefacti globulus in fornace exploratorio versatur gyraturque undique. Item gutta sebi e stili cuspide pendens atque ad flammam candelae admotaGa naar voetnoot1). Cartesius non rectè gravitatem demonstrat experimento quod est in epist. 32 tom. secundoGa naar voetnoot2). ubi sic habet: Pour entendre comment la matiere subtile qui tourne autour de la terre chasse les corps pesants vers le centre, remplissez quelque vaisseau rond de menues dragees de plomb, ayant meslé parmy ce plomb quelques pieces de bois ou de quelqu'autre matiere plus legere que le plomb, et faisant tourner ce vaisseau [Fig. 259] promptement [Fig. 259.]
autour de son centre, vous trouuerez que ce plomb chassera les pieces de bois ou les pierres vers le centre de ce vase, quoy qu'elles soient beaucoup plus grosses que les mesmes dragees de plomb, par lesquelles je represente la matiere subtile.
Cette experience ne sert point a faire voir la cause de la pesanteur, parce que l'effect qu'on y voit, ne procede que de l'inegale pesanteur des matieres enfermees dans le vaisseau, jointe avec le mouvement circulaire de sorte qu'on y suppose desia la pesanteur. Mais dans la veritable recherche de la cause de la pesanteur il est question d'expliquer comment les corps qu'on concoit tous faits [de la mesm]eGa naar voetnoot3) matiere, et dont on considere seulement le mouuement, peuvent produire l'effet de la pesanteur, c'est a dire qu'une partie d'eux s'en ira vers un centre. Et pour representer cet effect par quelque experience, il faut que la matiere enfermee dans le vase soit toute d'egale pesanteur, ainsi que je faisGa naar voetnoot4). En marge: Comment le mouvement de la matiere dans une sphere se rend en partie circulaire.
Qu'il y a plusieurs degrez de grandeur dans les petits corps, et qu'une petite particule de l'air, peut avoir mesme proportion aux parties d'une autre matiere plus subtile qu'en a une grosse poutre a une teste d'espingle, et ces petites parties a d'autres plus petites encore la mesme proportion, et ainsi consecutivement, autant de fois qu'on veut, sans qu'il y ait en cela la moindre ...Ga naar voetnoot4). Pourquoy l'impression de la gravité suit les corps qui tombent quoy qu'allant tres viste. | |
[pagina 627]
| |
Des Cartes veut que la matiere subtile estant empeschée par la rencontre du globe terrestre de poursuivre son mouvement en ligne droite, s'en eloigne pour cela autant qu'elle peut, et qu'elle pousse par consequent vers le centre les parties terrestres qui n'ont pas tant d'inclination a s'eloigner de la terreGa naar voetnoot5). Mais comment est ce que la terre peut empescher ce mouvement de la matiere subtile puis que nous voions que ce qui cause la pesanteur passe a travers les corps les plus solides, comme le verre, la pierre, et l'or aussi facilement que par l'air. Il faudroit aussi selon luy que dans le fonds d'un puits ou de quelque mine en dessous terre il n'y eut point de pesanteur, ce qui est contre l'experience. Mais pour moy je dis que la matiere subtile estant fortement remuee dans un tourbillon ou vortex, et y ayant des parties grosses meslees parmy, qui ne suivent pas la vitesse de son mouuement, ces parties seront necessairement poussees vers le centre du vortex. Des Cartes dit encore, que quoyque l'or pese vingt fois plus qu'une masse d'eau de pareille grandeur, que pourtant l'or ne contiendra pas 4 ou 5 fois autant de parties terrestres que l'eau, parce que les parties de l'eau ayant du mouuement cela leur donne de la legeretè en comparaison des corps dursGa naar voetnoot6). Il faudroit donc que l'eau estant glacee pesast plus qu'auparavant ce qui n'est point. Moy je dis que chasque corps a de la pesanteur suivant la quantitè de la matiere qui le compose et qui est en repos, ou peut estre prise pour estre en repos a l'egard du mouuement infiniment viste de la matiere qui le traverse. Cela paroit de l'effect de l'impulsion qui suit exactement la raison de la pesanteur des corpsGa naar voetnoot7). |
|