Oeuvres complètes. Tome IX. Correspondance 1685-1690

[p. 102]

N^o 2439.
La Reine Christine.
1^er octobre 1686.
Appendice au No. 2438.

La pièce se trouve à Leiden, coll. Huygens¹⁾.

Lettre de la Reine Christine.

[18 Mai 1686].

C'est avec estonnement que j'ay vu que ma lettre est deuenue publique en vos quartiers²⁾. Je ne comprens pas comment cela s'est fait, et ie puis vous assurer que ce n'est pas moy qui l'ay publiée. Je ne puis croire aussi que celuy a qui elle estoit escrite, ait fait si mal sa cour à son maitre, qu'il ait voulu me faire ce plaisir. Quoy qu'il en soit, je ne me repens pas de l'avoir escrite. Car je ne crains personne. Je prie Dieu de tout mon coeur que ce faux triomphe de l'Eglise ne luy couste un jour de veritables larmes. Cependant, pour la gloire de Rome, il faut sçavoir, que tout ce qu'il y a icy de gens d'esprit et de merite qui sont animez d'un vray zele, ne sont, non plus que moy, les dupes de la France a ce sujet. Ils regardent comme moy. avec pitiè, tout ce qui se passe dans le monde, ou l'on donne aux spectateurs tant de suject de pleurer et de rire. Nostre seule consideration est que Dieu n'abandonnera pas son Eglise, et qu'il donnera une glorieuse fin a tous ces malheurs, qui sont plus grands que l'on ne pense, mais il faut adorer Dieu en tout ce qui arrive, et les dispositions incomprehensibles de sa sainte providence. Je souhaite qu'il vous prospere. A Rome ce 18 Maj. 1686.

Christina Alexandra.

1) Elle est écrite de la main de Chr. Huygens.

2) La première lettre de la reine Christine a été publiée dans les ‘Nouvelles de la République des Lettres’, du mois de mai 1686, sous le titre: ‘Réponse de sa Majesté Sérénissime la Reine Christine de Suède, à la Lettre de Monsieur le Chevalier de Terlon’.