Oeuvres complètes. Tome VI. Correspondance 1666-1669

[p. 263]

N^o 1663.
F. van der Noot à Christiaan Huygens.
25 septembre 1668^a).

La lettre se trouve à Leiden, coll. Huygens.

Monsieur

Si ma premiere¹⁾ n'a eu le bonheur d'aborder vos mains, J'espere que cette recevera l'honneur pour vous reiterer les offres de mes services et asseurer que ie ne cherie rien tant, que d'entrer en l'honneur de vostre cognoissance, me prevalant des preuues et asseurances que Monsieur Du Mont²⁾ gentilhomme françois, m'a donne de vos merites pendant son sejour en cette ville; c'est pour quoy ie prend cette seconde liberté, pour donner a cognoistre le desir que J'aij de voir vos lunettes d'aproche, m'estant aussy appliqué il y a trois ans pour en construire, et en aij fait de diverses longeurs et des quatre voirres³⁾ entre autre une de quinze pieds auec la quelle Je⁴⁾ decouuert Saturne il ij a deux iours en la mesme figure comme vous la marquez en vostre livre⁵⁾ mais l'année passée ie le vis auec une lunette de 12 pieds en figure^b) ouuale tout parfait. Voila la difference que Jij trouue a present, ce n'est pas que ie veu faire des observations de son mouuement, mais seulement pour l'admirer et satissaire a la curiosité. aussi ie veu la tasche de mars passé trois mois auec mes lunettes de 15 pieds loculaire estant d'un cone ou fouijer de la longeur de cette ligne.

J'ay encor une de 29 pieds de longeurs mais n'est pas a la derniere perfection d'autant que le coste plat, n'est pas parfaittement plan, et ainsi la figure n'est pas trop bonne de ce coste la.

J'espere quauec le temps ie trouueray le voirre³⁾ propre pour en faire de 29 pieds, et dij reussir et que me pardonnerez la trop grande liberté que Jay prinse de vous estre importun, souhaitant auec empressement de recevoir l'honneur de vos commendemens que J'executeraij auec toutte promptitude en qualité.

Monsieur

de Vostre treshumble et tresobeissant seruiteur

Ferdinand van der Noot.

1668.

a) ℞ 6 octobre 1668 [Chr. Huygens].

1) Voir la Lettre N^o. 1627.

2) Probablement il s'agit de H. du Mont, luthiste et ami de Constantyn Huygens, père.

3) Locution ancienne pour ‘verres’.

4) Lisez: j'ai.

5) Le Systema Saturnium.

b) mis (hollandais pour: fautif) [Chr. Huygens].

3) Locution ancienne pour ‘verres’.

[p. 264]

S'il vous plait me faire lhonneur descrire, il vous plairat de laddresser chez Monsieur le Bourgmêtre a la volle straete. a Bruxelles ce 257^bre 1668.