Gedichten. Deel 1: 1607-1623

[p. 317]

Register¹⁾.

1607.

	Blz.
Deum colendum esse	1
Sive vivimus, sive morimur, Domini sumus	1
Pythagoras dicebat hominibus vt corpora non contaminarent delicys, sunt enim fruges et herbae aliaque quae ignis mollire potest	1
Plautus. Sat habet fautorum semper qui recte facit	2

1) De eigennamen zijn gespatieerd gezet, de beginregels der gedichten zonder opschrift cursief. De haakjes ( ) duiden aan, dat een gedicht in het HS. een opschrift mist, doch dat dit er door den bewerker boven is geplaatst. De gedichten, die niet van Huygens zijn, worden aangeduid door de haakjes [ ].

1608.

Psalmus XXIIJ	2
Psalm. CXVII	2
Ad Patrem	2
Const. Huygonides E. Alemano S.D.	2
Const. Huygonides Patri S.D.	3
Const. Huygens Patri S.D.	3
Const. Huygonides I. Dedel S.D.	3
Const. Huygonides Fratri S.D.	3
Psalm. XV	3
Ad Fratrem	4
Non semper oleum unde dictum	4
In Phillippum quendam	4
De Socrate philosopho	4
De Demea	4
De scurra	5
In Aemilium pauperem	5
De malis libris	5
In Argum quendam pauperem	5
In Iannettam	5
Idem quod supra	5
De prodigo	6
De pisce iocus	6
In Bassum quendam	6
De Marcolpho	6
Ad Patrem	6

[p. 318]

	Blz.
De fure	7
Ad Cinnam, Phaleucia	7
Inscriptio superioris carminis	7
Diogenes cynicus	7
In polemologum	7
Ad Patrem	8
In Euclionem	8
De Caio Mutio Scaevola	8
Nemo potest dominis pariter servire duobus	8
In cruciarium	8
In Dentonem	8
Hi si, chare pater, non sint versus bene scripti	8
In cognatum	9
Dialogus Luciani de Venere et Cupidine	9
Psylli fabula	11
Blande pater quem gratiae amant quem Musa et Apollo	11
Vt longo liceat patuli esse tibi incola mundi	11
Ad Gallum	11
Epigramma ad Patrem	11
Ex Graeco Bionis de Cupidine	11
Psalm. XLII	12
Amor fugitivus	12

1609.

Psal. XLVI	13
Vidua quaedam ex Petronio Arbitro	14
Corde quidem parvus, fateor, sum corpore parvus	15
Ethopoeia Illustriss.^mae Principis Louisae interfecto marito	15
Q. Horat. Flac. Ode XVI. Lib. 2. ad Grosplum, Nemini non otium gratum esse, atque optabile. Otivm divos	16
Ad Posthumum	17
Ad Patrem	17
In desidem	17
In Gallam	17
Gratiarum actio	17
Ad Patrem	18
Ad Patrem	18

1610.

ΟΔΟΙΠΟΡΙΚΟΝ	18
De Scaevola	23
Lentule misisti tandem chordasque librumque	23
Heus, paucis volo carminifex, heus docte poeta	23
De rustico et monacho	23
Ad Patrem	24
Ad Canem. Epigramma	24
Ad Ioannem (Dedelium)	24
Ornatissimo doctissimoque iuveni Ioanni Brouardo pro gradu doctoratus in medicina consequendo disputanti	25
S. (Ad Brouardum)	25
Elegia ad Patrem	26

[p. 319]

1611.

	Blz.
Strena. Vtrique Parenti, totique familiae, felix anni exorientis initium optat Constantinus Huygens F.	26
Ioanni Dedel, felix anni exorientis initium optat Constantinus Huygens. annor. 14.	31
Luciani dialogus Menippi et Tantali	31
In Psalmos Davidis a Theodoro Beza et Clemente Marot Gallico carmine translatos Constantini et lectoris dialogus	33
Rondeau.	33
Luciani dialogus Iovis et Ganymedis	33
Ode Constantini Huygens in analem suum ad tempora celeriter fugientia	37
Aurem quaeso tuum mihi inclina dominans Deus exaudique preces meas, cum sim pauper inops quoque	37
S.P.D. (Ad fratrem)	38
S.P.D. (Ad Dedelium)	39

1612.

Epitaphium charissimae sororis Elisabethae Huygens quae obyt 8^o. Idus May 1612	40
Epitaphium charissimae sororis Elisabethae Huygens	40
Epitaphe de ma tres-chere soeur Elisabeth Huygens, traduit du Latin	41
Constantini Huygens carmen in diem natalitium, ad Patrem	41
Ad Aeolum de curru velifero	42
Epitaphium strenui militis, qui dum suos in armis exercet, subita paralysi correptus, paulo post obyt	42
Ad Patrem	43
(Ad Berckel)	43

1613.

Patri colendiss.^mo felix huius anni auspicium exoptat Constantinus Huygens. 1. 6. 1. 3.	44
(Ad Mauritium Principem)	46
Domui discessurus valedico	48
Doctissimo ornatissimoque viro Ioan: Ludo: Calandrino	49
Epigramma, in equos certatim decurrentes	51
Ingenuo iuveni Ioanni Dedel publice pro gradu doctoratus de pignoribus et hypothecis disputanti. Ex pvris iambis	51
Ad illustrem Academiam Lugduno-Batavam. Heroicis	52
[Ad Hugenios]	53
(Ad Johannem Couperum)	54
Nobilissimis Amplissimisque viris consiliarys Status Confaederatarum Belgi Provinciarum foelix anni exorientis initium optat Constantinus Huygens	54

1614.

Ad Patrem, Calendis Ianuary	55
Ad Patrem. Elegia	56
Iambus, de ordine servato mihi, in lectione Institutionum Instiniani. παραβλήδην	57
O geluckigen mensch, die hem ontrecken mach	59
(In Carolum van der Noot	60
Felix ac vixi ac oby, modo fata dedissent	60
Epithalame aux nopces de Mons. d'Houthain avec Madamoiselle Vander Noot	60
Bruyloft-liedt. Op de bruyloft van d'Heere Van Houthain met Joffrouwe Vander Noot	64
Chant des Muses ou epithalame pour etc.	68
A Madame De Villebon	69

[p. 320]

1615.

	Blz.
(I. Scaliger)	69
(Lucretia (?) tragoedia)	70
Tandis qu'il pleut au ciel de me garder entiere	73

1616.

Epithalame au mariage de Mons.^r Guilleaume de Liere avec Mad.^lle Marie de Leefdael. Soubs les noms de Coridon, et Philis	73
In casum delapsi cubiculi Reginae Matris, ipsa incolumi, cum omnibus qui participes istius ruinae fuerunt, cum esset Turony, III: Kal. Febr. 1616	82
Aliud	82
Sur le mesme sens	83
(Ad Danielem Heinsium)	83
Miracle de ton sexe, agreable sejour	85
In prodigiosum Academiae Lugduno-Batavae incendium; quo tantum non tota conflagravit, Proprid: Id: Novemb: CIƆIƆCXVI	85
C'est une folie	86
Constantinus Huygens Iano Dedelio suo S	87
Constantinus Huygens Patri colendiss.^mo S.	88

1617.

Constantini Huygens Ode. Ad Patrem, Calend Ianuarys CIƆIƆCXVII.	88
L'amour banny	91
Belles perfections, merueilles de nostre aâge	95
(A Sabine de Liere)	96
Si de mes vers en apparence	96
Huictain	98
Larmes svr la mort de feu Monsieur Mavrice de Nassav; qui mourut à la Haye le 5. de Iuin CIƆ. IƆ. C. XVII	98
EreptI PatrIIs properantIa fata trophaeIs	102
Academiae Sacrum.	102
Concordia discors. Ode	103
Paraphrasticum	105
Tvmvltvanti Bataviae, Patriae charissimae; qvia matri, qvia nvtrici; Patriae infelici, qvia felicitatis prodigae, bene agere et constanter, favstiore anni ingredientis qvam lapsi avspicio, optat, vovet, apprecatvr C.H. civivm vltimvs (ignosce invidia) amantiss.^nius ips. Kal. Ian. CIƆIƆCXIIX	107
Ad Patrem, cum ipsi qverelam Bataviae, cantionem hexaphonen Cal. Ian. offerrem	109

1618.

Stances prognosticques, sur la prodigieuse enfonçure de glace, arrivée à la Haye le 28.^e de Ianvier CIƆIƆCXIIX	109
Ad iuventutem Ziricaeam Elegia apologetica	114
Advertissement aux Dames	115
Constantini Huygens in Angliam abituri ad Patriam tumultuantem ἀπόταξις	115
Doris oft herder-clachte	116
Coram Rege Britanniae cithara canturus	122
Constantinus Huygens ex Magna Britannia redux Patriam salutat	123

1619.

(Aan Dorothea van Dorp)	125
Aende eerentfeste S^r. Marcus de Vogelaer ende Joff^re. Geertruyt van Keulen teghens haerluyder aenstaende bruyloft feest.	128

[p. 321]

	Blz.
Aen Anna R.(oemers)	129
Constantin Huygens wenscht den Amstel-stroom geluck welvaert en veel-vaert	130
Acrostique à Dam.^le Agnes de Keteler	132
Monseign.^r le Prince Henry de Nassau m'ayant faict l'honneur de lire quelques miens escrits	132
[Sonnet. Aen de Sang-goddinnen]	134
Sonnet. De Sang-goddinnen aen Anna Roemers	135
Const: Huygens aende Bredaesche Camer van Vreuchdendal	135
Au lecteur des voyages du Sr. de Villamont	137
A Mons.^r de Beauste au iour de ses nopces	137
Ps. 114	138
Virg. Aeneid. 2	139
(In Laocoontem Gheynii)	139
Paraphr.	139
Op het diamantstift van Joff.^w Anna Roemers	140
(Aen Anna Roemers)	140
Symbolum Apostolorum, paraphrastice	143
Christelijcke bedenckingen over de thien geboden des Heeren. Tot vervolgh op de voorgaende verclaringh van de XIJ. Articulen des Christelycken geloofs	147
1. Cor. 3. 19. Sapientia mundi hujus stultitia apud Deum	161
Grill off Haechsche Herder-boeren-luyt-liedt op het Amsterdamsche Visscher-fluyt-riet van Anna Roemers. Ende van het besluyt aende Ed. Heere Myn Heere Van Asperen	161
Op 't claechdicht van Anna Roemer Visschers aan d'Heere Grotius	163
Besluyt genomen uyt de rasende liefde-coorts. Aen 't vrouw-volck in 't gemeen	164
Teghen besluyt voor 't vrouw-volck.	164
Sur les froideurs d'Adonis a Dame A.D.G.	165
(Aen Dorothea van Dorp)	165
(Aen Joffr. Van Trello)	166
La bergerie de la Haye à Madame la Princesse de Chimay, sur sa convalescence et son depart. Entrée de ballet	169
Paraphr. ex Anglico Ben. Johnson	170

1620.

Epitaphium Iacobi Grusii	170
Tvrouwe-lof alias mans handt boven. Boertighe verantwoordinghe ande jeught van tsGravenhaegen	171
Gar ....	182
Faire de don debuoir, de courtoisie deste,	183
Τετραδάκρυον	183
Du mesme subjet	184
Nel medesimo soggetto	184
Op de selfde sinn	185
Passando l'Alpi	185
Italia decolor	186
Libellus lectori	187
Pro eodem	188
Ex Italia redux	188
Misogamos. Satyra	188
Amaryllis. Ecloga	191
Aen den Heere Drossart Hooft, ende de Ioff.^wen Anna ende Tesselschade Visscher, op 't overlyden van haer' vader	195

[p. 322]

1621.

	Blz.
[Sonnet aen Heere Constantin Huygens]	197
Aen Heere P.C. Hooft	197
[Weder-antwoord van den selven]	198
Sonnet tot afscheyt, staende opde reyse naer Engelandt, aen Heere P.C. Hooft	198
[Noch op den selven trant, door Joff. Anna Roemer Visscher aen Heere Hooft ende my]	199
[Door Joff. Tesselschade Roemer Visscher, noch op den selven trant]	199
[Door I. van Brosterhuysen, noch opden selven trant]	200
[Noch op den selven trant, door G.R. Doublet]	200
[Behouden reis, naer Engeland door den Heere Drossart Hooft, aen my]	201
Des Heeren P.C. Hoofts Arions-trotz	201
(Aen Maeyke de Bye;	202
Epitaphium Rutingii, Ecclesiae Belgicae quae est Londini quondam pastoris	206
Epithalamium Caesaris Calandrini Ecclesiae Italicae quae est Londini pastoris, et Elisabethae Harderet	207
Essay de vers mesurez. Ode d'Horace, qui commence, Rectius vives Licini. lib. 2. 10	209
O Frise! qui merites ‘un eternel renom,	210
Naem-versett van Joff.^w S.D.V.	211
Muydsche Reis. Aen Joff.^w Tesselschade Visscher	211
In albo P. Doubletij	213
Op de vertalinghe vande eerste weke der Scheppinghe vanden Heere Van Bartas, door den Baron Van Asperen	213
Batava Tempe. Dat is 't Voor-hovt van 's Gravenhage	214
D. Iac. Catzio	236
In effigiem optimi Parentis	237
Ad D.R. Thorium, si forte in has nugas incideret	237
[Constantino Hygino cum obtulisset mihi versus inter navigandum effusos]	237
(Eidem de Patris effigie ab eo delineata)	238
Ad Thorium	238
[Ad D. Constant. Huginum]	238
[Quoscunque incipies imitabor carmine motus,]	239

1622.

Ad D. Thorium, responsio ad carmina quibus initium, Est ergo mendax Thorius, et Quoscumque incipies imitabor	239
At tu parce minis in meritos minus	240
[Ad D.C. Huginum]	240
Conclusio ad D. Bruartium	242
[Foedus firmatum ad D.C. Huginum]	242
Sur les Pseanmes meditez, du baron d'Asperen	242
Κερκυραια Μαστιξ. Dat js 'tCostelyck Mall. Aenden Heer Jacob Cats, Pensionaris van Middelburgh.	243
Aende Ioffrouwen Anna ende Tessel-schade Vischers ende de Heere P.C. Hooft, Drost van Muyden	259
Proeve op 't beghinn der Klachten Ieremiae	262
Academiae Oxoniensi perpetuum florere	262
Ad D.R. Thorium, cum Elegiam hanc illi mitterem	268
Berga	268
In Albo de Glarges	268
Klucht uyt de vuyst, van 't ridder slaen.	269
De uytlandighe herder. Aenden Heere Daniel Heins, Ridder etc.	269
Klachten	281

[p. 323]

1623.

	Blz.
Aende Hr. H. Nobel, Oudburgemeester van Rotterdam	282
In litem poëticam Grotij et Guietti, super vini atque cerevisiae praestantia. Pindari vaticinium	283
Yet Overgesetts. Voor-maning (voor:)	284
Del Pastor fido Atto Primo. Scena seconda. Eerste Bedrijv. Tweede Uytkomst	286
......... Att. 1. Choro. Rey van 't eerste Bedrijv	292
Augustin. dulciloq. 2. c. 15	294
Nemo sibi	294
Susanne vn iour	295
Myn vyand vreucht, myn hater vrede	295
Sur un brasselet d'ambre blanc de Mad.^le Anne vander Noot	300
Grill.	301
Want yeder uer een eew is	302
Muyden, ick kom, hergunt mij de gunst die 'ck langhe geleden	302
Op een' mis-luckte Muydsche reyse, vermits het afwesen des Heeren Drossarts Hooft	303
[Dankhebt voor den goeden avont vanden H.C. Huigens gewenscht in myn afwesen van Mujden.]	305
Myn' wederantwoord	308
Dexel vande vuyle pott	310
Opper-korst van 't soet geback	311
Bijlage. Lofdichten op 't Costelyck Mall en 't Voor-hovt	312