Briefwisseling. Deel 6: 1663-1687
(1917)–Constantijn Huygens– Auteursrecht onbekend6673. Aan de prinses De MontbeliardGa naar voetnoot1) (K.A.)Zelf bezit ik vele composities van Froberger, die, zooals gij zegt, alleen moesten worden gespeeld, nadat men daarin door den schrijver zelf onderwezen was. Daarom is het ook uitstekend, dat er zoovele aan u zijn toevertrouwd, en ik begrijp zeer goed, dat gij uwe belofte wilt houden en ze aan niemand afstaan. Maar toch is het jammer, dat zooveel voortreffelijks onbekend blijft; alles moest eigenlijk gedrukt worden. ‘Ces jours passes un certain virtuoso, nommé Francesco, Alemand de naissance, mais eslevé dans la science à Rome, m'est venu veoir, et outre son beau talent de tres bien chanter à l'italienne, et d'accompagner sa voix sur le clavecin avec beaucoup de sçavoir et de belles dissonances, qui sont aujourdhuy les delices d'Italie, il m'a esté d'autant plus le bienvenu, qu'il s'est nommé frere intime du S.r Froberger, ayant longtemps servi ensemble à la cour de l'Empereur.’ Hij is later naar Denemarken gegaan en gaat nu naar Antwerpen; misschien komt hij in aanraking met Prins Don JuanGa naar voetnoot2), dien grooten liefhebber van muziek. Francesco speelde de stukken van Froberger prachtig. A la Haye, ce 4e Aoust 1668. |
|