Briefwisseling. Deel 6: 1663-1687

6652. Aan prinses Amalia van Oranje²⁾. (K.A.)

Depuis nos dernieres du 26^e l'assemblée des Estats s'estant separée, et le mauvais parti se trouvant appuyé des violentes resolutions y prises au prejudice de S.A. et ne cessant point d'en pousser l'execution à toute outrance, si bien que dans ceste ville icy les choses s'en alloyent aux dernieres extremitez, dont l'issue estoit incertaine, tout le monde ne se trouvant pas esgalement fort de coeur et de bouche, tandis que nous nous disposions au depart, par advis et intervention des plus sensez, il a esté renoué quelques conferences, au moyen desquelles un accommodement a esté esbauché et finalement conclu et publié au contentement reciproque des uns et des autres, et à la conservation des droicts de S.A. pour tousjours, qui a esté le grand motif par lequel nous avons esté meus à condescendre à ce qu'on appelle une cotte mal taillée, et le choix du moindre de deux maux inevitables. La joye en est incroyable dans ceste pauvre ville, et il en sera de mesme par toute la province. Les orages continuent tousjours, mais nous ne lairrons pas de nous depescher au premier temps raisonnable, pour aller nous donner l'honneur de rendre compte à V.A. de nos debvoirs...... Ter Vere, 4 Mart. 1668.

2) Kopie.
Den 24^sten Februari vertrok Huygens met Buysero naar Zeeland en kwam na eene moeilijke reis eerst den 29^sten te Middelburg aan. Te Veere waren nl. oneenigheden en onlusten ontstaan bij de verkiezing van raadsleden, en de boven genoemde leden van den Raad van den Prins waren door de Prinses Douairière gezonden, om de quaesties op te lossen, wat hun dan ook gelukt is.