Briefwisseling. Deel 6: 1663-1687
(1917)–Constantijn Huygens– Auteursrecht onbekend6593. H. de LionneGa naar voetnoot2). (A.B.)Le parolette infide dont j'ay fait voir le billet original au prototrosne [?] m'ont fourni un moyen que je n'avois point encore trouvé de servir le galant homme qui me fait ce reproche. J'ay si efficacement representé que servant aussi fidellement que je fais il m'estoit bien dur que quelqu'un eut occasion de me traiter de perfide qu'on a commande sur le champ le present tant retardé dont j'ay eu certainement plus de joye que n'en aura il signore rimproveratore a qui il est destiné. Il ne verra donc en moy a l'advenir rien quiGa naar voetnoot3) ne luy plaise, mais le diable veut que la chanson dist immediatement apres, Ha je ris, c'est a dire mesmement en bon francois, Ha je me moque, et .....Ga naar voetnoot4) en moy cette autre defaute (?) qui m'empescheroit de vous plairre, dont je suis au desespoir. Elle ne gastera neantmoins que l'entendement, et ma volonte et ma memoire seront tousjours sans tasche a l'esgard de l'incomparable Constanter. A.S.t Germain en Laye, le 17e Decembre 1666. Entendez vous avec M. vostre fils pour retirer de M.r Colbert le present qu'il a ordre de vous donner, et escrivez luy que je vous l'ay fait scavoir de la part du Roy. J'advoue que ma memoire m'a manqué a vous remercier des belles inspirations de la fontaine de Vaucluse que j'ay trouve admirables, comme beaucoup de gens plus habiles que moy, a qui je les .....Ga naar voetnoot4) fort empressé de les lire. Si vous avez quelque production nouvelle a nous faire voir, je vous prie de nous en faire part .....Ga naar voetnoot4) fera les complimens du Roy a leurs A.A. sur l'ordre qu'elleGa naar voetnoot4) ..... eu agreable d'envoyer a M. Milet, et je viens faire les miens sur la promptitude de l'expedition. Je suis tout a vous. - Si vous autres heretiques qui ne vous accommodez pas de chanoinies ny de prebendes en aurez quelque bonne a donner au brave M. du MontGa naar voetnoot5), maitre de la chapelle du Roy, je mettray volontiers cette grace sur mon propre compte. A S.t Germain, le 24e Decembre 1666. Tournez s'il vous plait la page. - J'avois escrit ce que dessus dez la semaine passée, mais il demeura sur ma table par mesgarde. J'ay depuis veu de mes propres yeux il regale que M. Colbert a preparé et qu'il doit avoir donné a M. vostre fils dez hyer, é un ritratto di suo maestro fregiate de diamanti. |
|