Briefwisseling. Deel 6: 1663-1687
(1917)–Constantijn Huygens– Auteursrecht onbekend6364. Prinses Amalia van Oranje. (H.A.)Uw brief, waarin gij al de middelen opnoemt, in der tijd voorgesteld, om weer in het bezit van Oranje te geraken, en ook het laatste, ‘dont nous attendrons le succes apres la communication des deux ministres qui doivent conduire cette affaire’, heb ik aan den Raad getoond. Deze hoopt, dat het middel iets zal uitwerken, ‘mais seroit d'advis que l'on insistast simplement sur la restitution absoluë de la principauté, en laissant a nostre propre et seul mouvement l'establissement de tel gouverneur que nous voudrions, que cependant nous ferions entendre sous main qu'il seroit catholique, sans vouloir conditionner avec le Roy, que Sa Ma.té nous en priast, ou astreindre cette catholicité au premier seulement, nous estant asséz de rentrer simplement dans la possession de nostre bien, pour par apres reprendre insensiblement le droict et la liberté d'y establir tel qu'il nous plaira, et ainsi nous eviterions cette priere qui peut estre pourroit encore accrocher le Roy, et ne nous obligerions a aucune condition qui d'ordinaire porte prejudice.’ - Van de zaak in Engeland heb ik niets geen verwachting, maar wij kunnen, nu het Parlement weer bijeenkomt, den Koning en den kanselier er nog eens aan herinneren. De Koning spreekt er nooit over in zijne brieven aan mij. A la Haye, ce 4e Decembre 1664. Mijne dochter, de Keurvorstin van BrandenburgGa naar voetnoot1), is bevallen van een zoon en eene dochter. De heer van Beuningen, die naar Frankrijk gaat, komt afscheid van mij nemen; ik zal hem onze belangen aanbevelen. |
|