Briefwisseling. Deel 6: 1663-1687

[p. 75]

6298. Prinses Amalia van Oranje¹⁾. (H.A.)

Gij zijt dus te Londen aangekomen en bezig met de geldzaken. Al is het Parlement ook niet vergaderd, ‘cela servira provisionelement a obtenir d'autant plus facilement l'ordonnance que le Roy nous a promise sous le seau privé, sur laquelle on a tousjours creu que nous pourrions negotier quelque argent.’ Ik ben er zeer nieuwsgierig naar, wat de Koning zal vinden, dat wij moeten doen met betrekking tot Oranje; gij moet dat besluit zooveel mogelijk verhaasten en dan weer naar Frankrijk terugkeeren. ‘Je ne sçay si on pretend attendre ce que le lord Holles aura encore pu faire en suite des nouveaux ordres qu'on vous a dit luy avoir esté envoiéz, et de ce qu'on en a aussi parlé a M.^r de Cominges²⁾; mais je n'en attens pas plus d'effect que de tous les offices precedens.’ - De brief van den heer Guiran en dien van den kerkeraad van Oranje over de quaestie Sylvius heb ik naar den Raad gezonden. De portretten van den Prins gaan te gelijk met dezen brief; wilt gij ze overhandigen en er bijvoegen, ‘qu'il a esté malaisé de faire asseoir un jeusne enfant au temps, et aussi souvent qu'il auroit esté necessaire’? Verzeker ook de Koningin ‘que je souhaicterois d'en pouvoir voir autant d'un Prince issu de S.M.^té.’ A Honslardijck, ce 27 Juin 1664.

Hierbij gaat een uittreksel van een brief van den Keurvorst³⁾, dien ik juist ontving.

1) No. 6298 a, b. Brieven van 4 en 11 Juli (beide H.A.) zijn onbelangrijk.

2) Zie V, blz. 520.

3) Het is aan den brief toegevoegd. De Keurvorst raadt aan, niet toe te geven en liever de zaak sleepende houden.